Adrenaline Mob — Gets You Through The Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gets You Through The Night", wykonawca: Adrenaline Mob.
Tekst piosenki
You’re running round like a big shot
Can’t fit your big head through the door
It isn’t anything I haven’t seen a thousand times before… yeah
I heard you’re running off your big mouth
Wanna lay it all out on the floor
You wanna play with the big dice better think twice before you throw
Oh. I hear you, I guess I’m just not fit to understand, oh no…
Say what. I can’t hear you, I guess I’m just a fool who don’t understand
Whatever makes you feel alright
Whatever gets you through the night baby
Whatever makes you feel alright
Whatever gets you, gets you through the night alright alright
I hear you knocking at my back door, wanna give it one more time around
I’m hearin' rumors that your spreading shit all over town… yeah
That’s what they’re saying, you know them crooked vultures never lie
Oh you know they never lie haha…
Whatever makes you feel alright
Whatever gets you through the night
Whatever makes you feel alright
Whatever gets you, gets you through the night alright alright
Whatever makes you feel alright
Whatever gets you through the night
Whatever makes you feel alright, whatever whatever
You’re running round like a big shot
Couldn’t get your big head through the door
It isn’t anything we haven’t seen 10,000 times before.
Whatever makes you feel alright
Whatever gets you through the night baby
Whatever makes you feel alright
Whatever gets you, gets you through the night alright alright
Tłumaczenie tekstu piosenki
Biegasz jak gruba ryba.
"Can' t fit your big head through the door"
To nie jest coś, czego nie widziałem tysiące razy wcześniej...
Słyszałem, że masz niewyparzoną gębę.
Wanna lay it all out on the floor
Chcesz zagrać dużą kostką lepiej pomyśl dwa razy zanim rzucisz
Oh. Słyszę cię, chyba nie jestem w stanie zrozumieć, o nie…
Powiedz co. Nie słyszę cię, chyba jestem głupcem, który nie rozumie.
Whatever makes you feel alright
Whatever gets you through the night baby
Whatever makes you feel alright
Cokolwiek cię trzyma, pozwala Ci przetrwać noc.
I hear you knocking at my back door, wanna give it one more time around
Słyszałem plotki, że rozsiewasz gówno po całym mieście ...
To właśnie mówią, wiesz, że te krzywe sępy nigdy nie kłamią.
Oh you know they never lie haha…
Whatever makes you feel alright
Whatever gets you through the night
Whatever makes you feel alright
Cokolwiek cię trzyma, pozwala Ci przetrwać noc.
Whatever makes you feel alright
Whatever gets you through the night
Whatever makes you feel alright, whatever whatever
Biegasz jak gruba ryba.
Couldn ' t get your big head through the door
To nie jest coś, czego nie widzieliśmy 10,000 razy wcześniej.
Whatever makes you feel alright
Whatever gets you through the night baby
Whatever makes you feel alright
Cokolwiek cię trzyma, pozwala Ci przetrwać noc.