Adriá Puntí — Coral·lí tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coral·lí", wykonawca: Adriá Puntí.
Tekst piosenki
Coral·lí, avui t’he escrit un poema en vers
Un sol escrit, un recuit amb mel
Mai fins avui no he estat tan dolç
Mai fins avui no he estat tan dolç
Coral·lí, t’estimo tant que avui faré el pi
T’enyoro tant, tant que em quedo aquí
El meu cor es fon, tot el meu cor es perd
Ratolí, flor d’anís, ets l’oliveta tendra
Sense pinyol, ets de licra, un gra d’arròs
Avui la pluja es pren el sou
Coral·lí, brot de pi, un somriu rosa
No hi cap el gris, romaní, fruit d’estiu
Un bell miracle, un acudit
Coral·lí, avui t’he escrit un poema en vers
Un sol escrit, un recuit amb mel
Mai fins avui no he estat tan dolç
Mai fins avui no he estat tan dolç
Coral·lí, t’estimo tant que avui faré el pi
T’enyoro tant, tant que em quedo aquí
El meu cor es fon, tot el meu cor es perd
Coral·lí, brot de pi, un somriu rosa
No hi cap el gris, ratolí, fruit d’estiu
Un bell miracle, un acudit
Un esglai, l’hàbit et dol, no val ni un ral
Un esglai
Coral·lí, avui t’he escrit un poema en vers…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Koral * Lee, dziś napisałem wiersz w wierszu,
Jeden napisany, recuite z miodem,
Nigdy wcześniej nie byłem tak słodki,
Nigdy wcześniej nie byłem tak słodki.
Coral * Lee, kocham cię tak bardzo, że dziś zrobię Pi.
Tęsknię za Tobą, tak bardzo, że tu zostaję.,
Moje serce topnieje, moje serce jest stracone.
Mysz, kwiat, anyż, jesteś delikatna Oliveta
Bez kamienia, ty z litchry, ziarnko ryżu.
Dziś pada, bierzesz wypłatę.,
Koral * Lee, sosnowe gałęzie, uśmiechnięta Róża.
Brak szarości, rozmarynu, owocu lata,
Piękny cud, żart,
Koral * Lee, dziś napisałem wiersz w wierszu,
Napisany jeden, recuite z miodem,
Nigdy wcześniej nie byłem tak słodki,
Nigdy wcześniej nie byłem tak słodki.
Coral * Lee, kocham cię tak bardzo, że dziś zrobię Pi.
Tęsknię za Tobą, tak bardzo, że tu zostaję.,
Moje serce topnieje, moje serce jest stracone,
Koral * Lee, sosnowe gałęzie, uśmiechnięta Róża.
Brak szarości, myszy, owoc lata,
Piękny cud, żart,
Strach, nawyk cię rani, to nie jest tego warte i rajd,
Strach.
Koral * Lee, dziś napisałem wiersz w wierszu...