Adrian Belew — Shoe Salesman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shoe Salesman", wykonawca: Adrian Belew.
Tekst piosenki
Every now and then
you find someone you really like,
but sometimes in the end
they may not fit you right
My baby’s in love with a shoe salesman
the man who works down the block
yes, she’s in love for the first time, again
he’s got her heart tied up in a knot
With all his talk about the price he can give
he’s got her sold on the life they could live
just like the slippers in the window there
he says they make such a cozy pair
My baby’s in love with a shoe salesman
it makes me feel like a sock full of holes
it all began when she window-shopped
an' pretty soon he was holding her sole
Now she’s in love with that man down the street
and he’s in love with her feet
I try to think everything is alright,
but who’s gonna keep my feet warm at night
Oh, I love her even though
she’s made a heel out of me My baby’s in love with a shoe salesman
now I don’t fit her, no, I don’t fit her
now I don’t fit her anymore
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Every now and then"
znajdujesz kogoś, kogo naprawdę lubisz.,
but sometimes in the end
mogą Ci nie pasować.
My baby ' s in love with a shoe salesman
the man who works down the block
tak, zakochała się po raz pierwszy, znowu.
on ma jej serce związane w węzeł
Z całą swoją gadką o cenie, jaką może dać
przekonał ją do życia, jakie mogliby przeżyć.
tak jak kapcie w oknie.
mówi, że tworzą taką przytulną parę.
My baby ' s in love with a shoe salesman
czuję się jak skarpetka pełna dziur.
wszystko zaczęło się, gdy robiła zakupy przez okno.
i wkrótce trzymał jej podeszwę.
Teraz jest zakochana w tym facecie z ulicy.
and he ' s in love with her feet
I try to think everything is alright,
but who ' s gonna keep my feet warm at night
Oh, I love her even though
* she 's made a heel out of me * * My baby' s in love with a shoe salesman *
teraz nie pasuję na nią, nie, nie pasuję na nią
teraz już na nią nie pasuję.