Adrian Duke — Change My Name tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Change My Name", wykonawca: Adrian Duke.
Tekst piosenki
I used to think that you were heaven-sent to be all mine
Thought that you were gonna be the one sho' 'nuff this time
Know you had designs on every minute, every day
Caged up all my desire, packed my bags, and moved away
Like an old road downtown beside the railroad track
You’d fit them bottom-dollar, you’d be right there by my back
It don’t matter what I do
You had all my self-esteem
You won’t be satisfied until I skip down and change my name
Yeah, the other day, when we spoke
That I’m leaving town
And you can’t leave me for long girl
Leave yo' momma town
I hope that you’re happy now
I’m livin' on the land
Packed my bags and moved down south
Where them crickets sing my name
Lemme find that I’m a travel by river man
And I came to do a run through Dixie-land
Ain’t no matter what I do
You know it all turns out the same
They’ve all been satisfied
I’ve been trying to change my name
You might find baby
That I’m a travel by river man
Then again, ain’t no train
Run through Dixie-land
Yeah baby
Ain’t no matter what I do
It’ll all turn out the same
They won’t be satisfied
'Till I skip town
Won’t be satisfied
'Till I skip town and change my name
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem, że jesteś zesłana z nieba, by być moją.
Myślałem, że tym razem to Ty będziesz tą jedyną.
Wiem, że masz plany na każdą minutę, każdy dzień
Zamknęłam w klatce wszystkie moje pragnienia, spakowałam Walizki i wyprowadziłam się.
Jak stara droga w centrum obok torów kolejowych
Pasowałbyś do dolara, byłbyś przy moich plecach.
Nieważne, co zrobię.
Miałeś całą moją samoocenę
Nie będziesz zadowolony, dopóki nie zmienię imienia.
Tak, tamtego dnia, kiedy rozmawialiśmy
That I ' m leaving town
And you can ' t leave me for long girl
Leave yo ' momma town
Mam nadzieję, że jesteś teraz szczęśliwy.
I 'm livin' on the land
Spakowałem Walizki i przeniosłem się na południe.
Where them crickets sing my name
/ Align = "left" / Spacewatch
I przyszedłem po Dixie-land
Ain ' t no matter what I do
Wiesz, wszystko okazuje się takie samo.
Wszyscy byli zadowoleni.
Próbowałem zmienić nazwisko.
You might find baby
Że jestem człowiekiem z rzeki
/ Align = "left" /
Run through Dixie-land
Yeah baby
Ain ' t no matter what I do
Wszystko będzie tak samo.
Nie będą zadowoleni.
'Till I skip town
"Won' t be satisfied"
'Till I skip town and change my name