Adrian Gurvitz — The Way I Feel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Way I Feel", wykonawca: Adrian Gurvitz.
Tekst piosenki
Every night I sit and cry
Every night I sit and wonder why
Is still nobody knows?
And we living in houses of with rows and rows
And it’s also hard to see a star
So every night I sit and cry
Every night I sit and wonder
Doesn’t anybody want to listen to the way I feel? (it's way that I feel)
Doesn’t anybody want to listen to the way I feel inside of me?
Every day I look at you
Every day you look at me
But no ones gonna be
Unless we get it together baby you and me
Coz I never knew love before
And I guess I never will anymore
I never knew love have feelings
So much feelings, now
Doesn’t anybody want to listen to the way I feel? (it's way that I feel)
Doesn’t anybody want to listen to the way I feel inside of me?
What would you do if it happen to you?
Like it’s happen to me
It keeps on happen to me
What would you do if it happen to you?
Like it’s happen to me
Ohhhh you
You got me really really wanting you
Each day just a little bit more
I keep on holding to stop feel evermore
Ohhhh you
You got me really really wanting you
Each day just a little bit more
I keep on holding to stop feel evermore
Every night I sit and cry
Every night I sit and wonder why
Is still nobody knows?
And we living in houses with rows an rows
And yet we so far apart
And it’s also hard to see a star
So every night I sit and cry
Every night I sit and wonder why
Coz I never knew love before
And I guess I never will anymore
I never knew love have feelings
So much feelings
Doesn’t anybody want to listen to the way I feel? (is the way that I feel)
Doesn’t anybody want to listen to the way I feel inside of me?
Doesn’t anybody wanna listen to the way I feel?
Oohh to the way that I feel inside
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdej nocy siedzę i płaczę
Każdej nocy siedzę i zastanawiam się dlaczego
Nadal nikt nie wie?
A my mieszkamy w domach z rzędami i rzędami
Trudno też zobaczyć gwiazdę.
So every night I sit and cry
Każdej nocy siedzę i zastanawiam się
Czy nikt nie chce słuchać tego, co czuję? (it ' s way that I feel)
Czy nikt nie chce słuchać tego, co czuję w sobie?
Every day I look at you
Every day you look at me
But no one gonna be
Chyba, że zrobimy to razem, ty i ja.
Bo nigdy wcześniej nie znałam miłości.
I chyba już nigdy tego nie zrobię.
Nie wiedziałem, że miłość ma uczucia.
So much feelings, now
Czy nikt nie chce słuchać tego, co czuję? (it ' s way that I feel)
Czy nikt nie chce słuchać tego, co czuję w sobie?
Co byś zrobił, gdyby ci się to przytrafiło?
Like it ' s happen to me
It keeps on happen to me
Co byś zrobił, gdyby ci się to przytrafiło?
Like it ' s happen to me
Ohhhh you
You got me really really wanting you
Każdego dnia tylko trochę więcej
I keep on holding to stop feel evermore
Ohhhh you
You got me really really wanting you
Każdego dnia tylko trochę więcej
I keep on holding to stop feel evermore
Każdej nocy siedzę i płaczę
Każdej nocy siedzę i zastanawiam się dlaczego
Nadal nikt nie wie?
I mieszkamy w domach z rzędami i rzędami
And yet we so far apart
Trudno też zobaczyć gwiazdę.
So every night I sit and cry
Każdej nocy siedzę i zastanawiam się dlaczego
Bo nigdy wcześniej nie znałam miłości.
I chyba już nigdy tego nie zrobię.
Nie wiedziałem, że miłość ma uczucia.
Tyle uczuć
Czy nikt nie chce słuchać tego, co czuję? (is the way that I feel)
Czy nikt nie chce słuchać tego, co czuję w sobie?
Czy nikt nie chce słuchać tego, co czuję?
Oohh to the way that I feel inside