Adrian Snell — Lost Without You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lost Without You", wykonawca: Adrian Snell.
Tekst piosenki
I’m completely lost without you
It’s impossible to see beyond you
Every time I think about you
Brings an aching deep inside
This house is far too quiet without you
Not looking for the life I lived before you
Every room, every space says something about you
There’s simply nowhere safe to hide
Just can’t imagine my world without you near
I don’t understand this fear
Just get back as fast as you can
Whatever it takes whatever the plan
Miss your life your way of living
Miss your special way of being
Miss your laughter, miss your touch
Miss you all so very, very much
The deep night sky stretches out forever
The distance from you seems greater than ever
And the moon, and the stars in all their splendour
Simply can’t compete with you
They say absence makes the heart grow fonder
Well, your being away really makes me wonder
With this heart of mine so torn asunder
Until you’re back, what shall I do?
Just can’t imagine my world without you near
I don’t understand this fear
Just get back as fast as you can
Whatever it takes whatever the plan
Miss your life your way of living
Miss your special way of being being
Miss your laughter, miss your touch
Miss you all so very, very much
Waking up is so sad without you
I open my eyes and I’m searching for you
Reaching out to wrap my arms around you
Feel the beating of your heart
All I ask is your voice, your eyes, your breathing
To hear and see and know the feeling
Of one who gives my life such meaning
Back within my grasp, my grasp
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem całkowicie zagubiony bez ciebie
# It ' s impossible to see beyond you #
Every time I think about you
"Brings an a Boling deep inside"
Ten dom jest zbyt cichy bez ciebie.
Nie szukam życia, które żyłem przed tobą.
Każdy pokój, każde miejsce mówi coś o Tobie.
Nie ma gdzie się ukryć.
Nie mogę sobie wyobrazić mojego świata bez ciebie.
Nie rozumiem tego strachu.
Wracaj jak najszybciej.
Whatever it takes whatever the plan
Miss your life your way of living
Miss your special way of being
Miss your laughter, miss your touch
Bardzo za wami tęsknię.
The deep night sky extends out forever
Odległość od ciebie wydaje się większa niż kiedykolwiek
I księżyc, i gwiazdy w całym ich blasku
Po prostu nie mogę z Tobą konkurować.
Mówią, że nieobecność sprawia, że serce staje się coraz silniejsze.
Cóż, twoja nieobecność naprawdę sprawia, że zastanawiam się
With this heart of mine so torn asunder
Dopóki nie wrócisz, co mam robić?
Nie mogę sobie wyobrazić mojego świata bez ciebie.
Nie rozumiem tego strachu.
Wracaj jak najszybciej.
Whatever it takes whatever the plan
Miss your life your way of living
Miss your special way of being being
Miss your laughter, miss your touch
Bardzo za wami tęsknię.
Obudzenie się jest takie smutne bez ciebie.
I open my eyes and I ' m searching for you
"Reaching out to wrap my arms around you"
Feel the beating of your heart
Wszystko o co proszę to twój głos, Twoje oczy, twój oddech
To hear and see and know the feeling
O kimś, kto nadaje mojemu życiu takie znaczenie
Back within my grap, my grap