Adriana — Diário de Maria tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Diário de Maria", wykonawca: Adriana.
Tekst piosenki
Olho nos teus olhos
E em meio a tanto pranto
Parece mentira que o crucificaram
Que és o pequeno, que eu embalei
Que adormecia tão logo em meus braços
Aquele que sorria ao olhar o céu
E quando rezava ficava sério
Sobre este madeiro vejo o pequeno
Que entre os doutores falava no Templo
Que quando perguntei, respondeu com calma
Que se encarregava dos assuntos de Deus
Esse mesmo menino que está na cruz
O Rei dos homens se chama Jesus
Esse mesmo homem já não era um menino
Quando naquelas bodas lhe pedi mais vinho
Que alimentou tantas pessoas
E aos pobres e enfermos os olhou de frente
Sorriu com aqueles a quem tanto amou
E chorou em silêncio ao morrer seu amigo
Já cai a tarde, o céu fica nublado
Logo voltarás ao teu Pai eterno
Dorme pequeno, dorme meu menino
A quem eu entreguei todo meu carinho!
Como em Nazaré, naquela manhã:
«Eis aqui tua serva
Eis aqui tua escrava»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrzę Ci w oczy.
I na tle jak płacz
Wydaje się kłamstwem, że Go ukrzyżowano
Że jesteś mały, że spakowałem
Że " wiele z tych, raz w moich rękach
Ten, który uśmiechał się, patrząc w niebo
A kiedy stał na poważnie
O tym drzewie widzę stół
Co wśród lekarzy mówił w świątyni
Że, kiedy zapytałem, odpowiedział, spokojnie
Co jeśli encarregava spraw Boga
Ten sam chłopiec, który jest na krzyżu
Król ludzi nazywa się Jezusem
Ten sam człowiek nie był już chłopcem.
W rocznicę ślubu poprosił o więcej wina
Karmione Wiele osób
I biedni i chorzy, wszyscy patrzyli w przyszłość
Uśmiechnął się, kto tak umiłował,
I jego przyjaciel płakał w ciszy po śmierci
Już wieczorem schodzi, niebo staje się pochmurne
Wkrótce wrócisz do swojego Wiecznego Ojca.
Śpi mało, śpi mój chłopak
Któremu oddałem całą moją miłość!
Jak w Nazarecie, tego ranka:
"Oto twój sługa
Oto twój niewolnik.»