Adriano Celentano — A Cosa Serve Soffrire tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Cosa Serve Soffrire", wykonawca: Adriano Celentano.

Tekst piosenki

A cosa serve soffrire
Per un amor che fa dannar
Voglio godere la vita
Finche potro senza pensar
Io spezzo le catene dell’amor
E dimmi pur
Che non ho cuor
Son libero e mi piace di sognar
Voglio cantar e starmene a guardar
A cosa serve soffrire
Per ogni bacio
Che tu mi dai
Tutto col tempo guarisce
Ed anche tu mi scorderai
L’amore che il dolor
Porta con se Non e per me Non e per me Se cento bocche ancora bacero
Non soffriro perche non amero
L’amore che il dolor
Porta con se Non e per me Non e per me Se cento bocche ancora bacero
Non soffriro perche non amero
Non amero

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dlaczego musisz cierpieć
Dla miłości, która czyni dannara
Chcę cieszyć się życiem
Dopóki nie
Zerwę łańcuchy miłości
I powiedz mi.
Że nie mam serca
Jestem wolny i lubię marzyć
Chcę śpiewać i oglądać
Dlaczego musisz cierpieć
Za każdy pocałunek
Co mi dajesz?
Wszystko leczy się z czasem
I Ty też o mnie zapomnisz.
Miłość, że ból
Zabrać ze sobą, jeśli nie, i dla mnie, jeśli nie, i dla mnie, jeśli sto ust jeszcze całować
Nie będę cierpieć, bo nie kocham
Miłość, że ból
Zabrać ze sobą, jeśli nie, i dla mnie, jeśli nie, i dla mnie, jeśli sto ust jeszcze całować
Nie będę cierpieć, bo nie kocham
Nie lubię.

Teledysk do piosenki A Cosa Serve Soffrire (Adriano Celentano)