Adriano Celentano — Buonasera signorina tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Buonasera signorina", wykonawca: Adriano Celentano.
Tekst piosenki
Buona sera, signorina,
buonasera,
come bello stare a Napoli
e sognar
mentre il cielo sembra dire
buona sera
la vecchia luna che
sul Mediterraneo
appar.
Ogni giorno c’incontriamo
camminando
dove par che la montagna
scenda in mar
Quante cose abbiamo detto
sospirando
in quell’angolo pi№ bello
del mondo.
Quante volte ho sussurrato,
amore t’amo!
Buonasera, signorina,
kiss me good night.
Buonasera, signorina,
kiss me good night.
Buonasera, signorina,
buonasera,
come bello stare a Napoli
e sognar
mentre il cielo sembra dire
buonasera
la vecchia luna
che sul Mediterraneo appar.
Ogni giorno c’incontriamo
camminando
dove par che la montagna
scenda in mar
Quante cose abbiamo detto
sospirando
in quell’angolo pi№ bello
del mondo.
Quante volte ho sussurrato,
amore t’amo!
Buonasera, signorina,
kiss me good night.
Buonasera, signorina,
kiss me good night.
kiss me good night.
kiss me good night.
good night!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dobry wieczór, panienko.,
Dobry wieczór,
jak miło jest zostać w Neapolu
i śnić
choć niebo wydaje się mówić
Dobry wieczór
Stary Księżyc, który
na Morzu Śródziemnym
Appar.
Codziennie spotykamy się ze sobą.
chodzący
gdzie jest Para, że góra
zejdź do morza
Ile powiedzieliśmy
wzdychać
w rogu siusiu.
świat.
Ile razy szeptałem,
kocham cię!
Dobry wieczór, panienko.,
Pocałuj mnie Dobranoc.
Dobry wieczór, panienko.,
Pocałuj mnie Dobranoc.
Dobry wieczór, panienko.,
Dobry wieczór,
jak miło jest zostać w Neapolu
i śnić
choć niebo wydaje się mówić
Dobry wieczór
Stary Księżyc
że Morze Śródziemne pojawi się.
Codziennie spotykamy się ze sobą.
chodzący
gdzie jest Para, że góra
zejdź do morza
Ile powiedzieliśmy
wzdychać
w rogu siusiu.
świat.
Ile razy szeptałem,
kocham cię!
Dobry wieczór, panienko.,
Pocałuj mnie Dobranoc.
Dobry wieczór, panienko.,
Pocałuj mnie Dobranoc.
Pocałuj mnie Dobranoc.
Pocałuj mnie Dobranoc.
Miłych snów!