Adriano Celentano — Dolce fuoco dell'amore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dolce fuoco dell'amore", wykonawca: Adriano Celentano.
Tekst piosenki
Dolce fuoco dell’amore
mi consumi come il tempo che va sei il desiderio pi№ dolente
sei un’idea che morir
tu sei una lama lucida che lacera
Sei come l’ombra del mio cuore
arriva il sole e non ci sei pi№
una piuma lieve lieve
come un sospiro tu voli su e io non voglio perdermi perdermi cercandoti
e io sono cos¬ debole debole
e tu lo sai, tu lo sai, tu lo sai
Tu sei un pensiero bianco e solo
in questo grande mare blu
un bacio che si schiude piano
ti sembra vero e non c' pi№
e io non voglio perdermi perdermi cercandoti
io sono cos¬ debole debole
e tu lo sai, tu lo sai, tu lo sai
Dolce fuoco dell’amore
mi consumi come il tempo che va.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słodki ogień miłości
zużywasz mnie jak czas, który mija, jesteś chore pragnienie
masz pomysł, że umrzesz
jesteś błyszczącym ostrzem, które rozrywa
Jesteś jak cień mego serca.
słońce zachodzi, a ty tam nie siedzisz.
lekkie lekkie pióro
jak westchnienie lecisz w górę, a ja nie chcę zatracić się stracić, szukając ciebie
i ja, ponieważ słaby słaby
i wiesz, wiesz, wiesz, wiesz
/ Align = "left" /
w tym wielkim błękitnym morzu
pocałunek, który wylęga się powoli
wydaje ci się to prawdziwe i nie ma Pi
i nie chcę się stracić, szukając ciebie.
jestem słaby słaby
i wiesz, wiesz, wiesz, wiesz
Słodki ogień miłości
zużywasz mnie w miarę upływu czasu.