Adriano Celentano — Fuoco tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fuoco", wykonawca: Adriano Celentano.
Tekst piosenki
Siamo sempre li, intorno a lei
A farci riscaldar dai suoi guai
E dai suoi 'consigli per gli acquisti' di illusioni
Che ci rendono belli fuori
E ci fan marcire dentro,
Mentre l’ignoranza arriva in casa vestita in frack
E tu sei sempre li Sempre
Sempre di fronte a lei
E non ti accorgi che
Non parliamo piu
E speri che prima o poi ti dia
Il consiglio giusto per farmi innamorar di te Davanti a noi non brucia piu
Quel fuoco antico che ci uni…
Ti stendevi nuda e nel dolce crepitio della fiamma
Che ardeva in quel camino
Se confondevano i tuoi sussurri mentre io Bruciavo con te Fuoco
Da quando ti sei spento
L’amore di tutto il mondo
Si e spento insieme a te
E ora al tuo posto
Troneggia una sputabugie
Dove trionfa l’ignoranza colta
Di questa gioventu
Fuoco da quando ti sei spento
L’amore c’era in noi
Si e spento insieme a te Adriano Celentano —
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze tam jesteśmy, wokół niej
Aby ogrzać nas od kłopotów
I z jego" porad kupna " iluzji
Które czynią nas pięknymi Na Zewnątrz
I tam fani gnić wewnątrz,
Choć ignorancja przychodzi do domu ubrany w frack
I zawsze jesteś ich zawsze
Zawsze przed nią
/ Align = "left" /
Już nie rozmawiamy.
I masz nadzieję, że prędzej czy później da ci
Właściwa rada, aby ją zakochać się w tobie, przed nami nie świeci już
Ten pradawny ogień, który nas połączył.…
Leżałaś naga i w słodkim trzasku płomienia.
Który płonął w tym kominku
Gdyby mylili Twoje szepty, gdy spaliłem się z Tobą ogniem
Odkąd zemdlałeś.
Miłość świata
Poszedł z Tobą.
A teraz na Twoim miejscu
- Krzyknął plucie.
Gdzie triumfuje wykształcona ignorancja
O tej młodości
Ogień, odkąd ugasiłeś
Miłość była w nas
Odszedł z Tobą Adriano Celentano. —