Adriano Celentano — Hei stella tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hei stella", wykonawca: Adriano Celentano.
Tekst piosenki
Tu sei troppo bella
Per strada ti seguo
Ma sei troppo bella
Non vedi nemmeno
Che ti sto vicino
Allora, tremando, con ammirazione, ti ripeto così:
«Ehi, stella!»
Tu scendi forse dalle stelle, tue compagne
Da venere o da Marte
Ehi, stella! Ehi, stella!
Sto diventando il tuo satellite privato perché
Io giro, giro con te
Tutti gli aggettivi
Più alti, più forti
Dei superlativi
I super, gli extra
Ultra accrescitivi
Non hanno la forza
Che richiederebbe un aggettivo per te
Ehi, stella!
Tu scendi forse dalle stelle tue compagne
Da venere o da Marte
Ehi, stella! Ehi, stella!
Sto diventando il tuo satellite privato perché
Io giro, giro con te
Tutti gli aggettivi
Più alti, più forti
Dei superlativi
I super, gli extra
Ultra accrescitivi
Non hanno la forza
Che ricorderebbe un aggettivo per te
Ehi, stella!
Tu scendi forse dalle stelle tue compagne
Da venere o da Marte
Ehi, stella! Ehi, stella!
Sto diventando il tuo satellite privato perché
Io giro, giro con te
Io giro, giro con te
Io giro, giro con te
Io giro, giro con te
Io giro, giro con te…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś zbyt piękna.
W drodze po ciebie.
Ale jesteś zbyt piękna.
Nawet nie widzisz
Że jestem przy tobie.
Potem, drżąc, z podziwem, powtarzam wam tak:
"Hej, Stella!»
/ Align = "left" / Spacewatch
Z Wenus lub z Marsa
Hej, Stella! Hej, Stella!
Staję się Twoim prywatnym towarzyszem, ponieważ
Jeżdżę z Tobą.
Wszystkie przymiotniki
Wyższy, silniejszy
Z doskonałych
Super, Extra
Ultra-akrecyjne
Nie mają mocy.
Będzie to wymagało przymiotnika dla Ciebie
Hej, Stella!
/ Align = "left" / Spacewatch
Z Wenus lub z Marsa
Hej, Stella! Hej, Stella!
Staję się Twoim prywatnym towarzyszem, ponieważ
Jeżdżę z Tobą.
Wszystkie przymiotniki
Wyższy, silniejszy
Z doskonałych
Super, Extra
Ultra-akrecyjne
Nie mają mocy.
Który zapamięta przymiotnik dla Ciebie
Hej, Stella!
/ Align = "left" / Spacewatch
Z Wenus lub z Marsa
Hej, Stella! Hej, Stella!
Staję się Twoim prywatnym towarzyszem, ponieważ
Jeżdżę z Tobą.
Jeżdżę z Tobą.
Jeżdżę z Tobą.
Jeżdżę z Tobą.
Jeżdżę z Tobą.…