Adriano Celentano — Il Mondo Gira tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il Mondo Gira", wykonawca: Adriano Celentano.
Tekst piosenki
Sentimi, pensaci, credimi, e non badar!
Se dicon dell’amor con ironia
Che è una fantasia da dimenticar
Parlano, fingono, dicono così per dir!
Ma s’innamoran tutti prima o poi
Per saper già poi come va a finir
Il mondo gira, gira, gira ma è sempre tondo
E chi vuol bene sempre bacia e si fa baciar
Il mondo gira, gira, gira ma in fondo, in fondo
L’amore è amore
E nulla al mondo lo può cambiar
Parlano, fingono, dicono così per dir!
Ma s’innamoran tutti prima o poi
Per saper già poi come va a finir
Il mondo gira, gira, gira ma è sempre tondo
E chi vuol bene sempre bacia e si fa baciar
Il mondo gira, gira, gira ma in fondo, in fondo
L’amore è amore
E nulla al mondo lo puo' cambiar
Parlano, fingono, dicono così per dir!
Ma s’innamoran tutti prima o poi
Per saper già poi come va a finir
Il mondo gira, gira, gira ma è sempre tondo
E chi vuol bene sempre bacia e si fa baciar
Ll mondo gira, gira, gira ma in fondo, in fondo
L’amore è amore
E nulla al mondo lo può cambiar
Cambiar…
Adriano Celentano —
Tłumaczenie tekstu piosenki
Posłuchaj mnie, pomyśl, zaufaj mi, nie Badar!
Jeśli DICON Dell ' amor z ironią
To fantazja, o której należy zapomnieć
Mówią, udają, mówią, że tak powiem!
Ale prędzej czy później wszyscy się zakochają.
Aby już wiedzieć, jak to się dzieje, aby zakończyć
Świat się kręci, kręci, kręci, ale zawsze jest okrągły
A kto kocha zawsze całuje i całuje
Świat się kręci, kręci, kręci, ale w głębi, w głębi
Miłość jest miłością
I nic na świecie nie może tego zmienić
Mówią, udają, mówią, że tak powiem!
Ale prędzej czy później wszyscy się zakochają.
Aby już wiedzieć, jak to się dzieje, aby zakończyć
Świat się kręci, kręci, kręci, ale zawsze jest okrągły
A kto kocha zawsze całuje i całuje
Świat się kręci, kręci, kręci, ale w głębi, w głębi
Miłość jest miłością
I nic na świecie nie może tego zmienić
Mówią, udają, mówią, że tak powiem!
Ale prędzej czy później wszyscy się zakochają.
Aby już wiedzieć, jak to się dzieje, aby zakończyć
Świat się kręci, kręci, kręci, ale zawsze jest okrągły
A kto kocha zawsze całuje i całuje
Świat się kręci, kręci, kręci, ale w głębi, w głębi
Miłość jest miłością
I nic na świecie nie może tego zmienić
Zmiana…
Adriano Celentano —