Adriano Celentano — Niente Di Nuovo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Niente Di Nuovo", wykonawca: Adriano Celentano.
Tekst piosenki
Il teschio di un plantigrado maschio
Vissuto in Alaska centomila anni fa
Studiosi gli han trovato l’artrosi
Anche un po' di nevrosi e crisi di identità
Niente di nuovo, la vita è uno show
Punti di arrivo oramai non ne ho
Niente di nuovo, la vita è uno show
Chi passa le vacanze in tinozza
Dà retta alla doxa e risparmia energia
Gli danno un bell’aumento di prezzi
Così casca a pezzi con l’economia
Niente di nuovo, la vita è uno show
Oggi lo schiavo si chiama robot
Niente di nuovo, la vita è uno show
La femmina ti coccola
Ma dietro ci ha la svastica
Non morde ma ti mastica finché
Si spazzola di te
I fondi per salvare Venezia
Son finiti a La Spezia che si salva da sé
Le prove per un altro diluvio
Son previste alle nove, ma e scappato Noè
Niente di nuovo, la vita è uno show
Il pelo nell’uovo e finito nel Vov
Niente di nuovo, la vita è uno show
La femmina ti coccola
Ma dietro ci ha la svastica
Non morde ma ti mastica finché
Si spazzola di te
La femmina ti coccola
Ma dietro ci ha la svastica
Non morde ma ti mastica finché
Si spazzola di te
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czaszka samca plantigrado
Mieszkał na Alasce sto tysięcy lat temu
Naukowcy odkryli chorobę zwyrodnieniową stawów
Nawet trochę nerwic i kryzysów tożsamości
Nic nowego, życie to show
Punkt przybycia teraz nie mam
Nic nowego, życie to show
Kto spędza wakacje w tinozza
Słuchaj doxa i oszczędzaj energię
Dają mu dobry wzrost cen
Tak rozpadnie się gospodarka
Nic nowego, życie to show
Dziś niewolnik nazywa się Robot
Nic nowego, życie to show
Kobieta Cię przytula
Ale za nami swastyka
Nie gryzie, ale żuje cię, aż
Szczotka siebie
Środki na ocalenie Wenecji
Znaleźli się w przyprawie, która się ratuje
Dowód kolejnego potopu
O dziewiątej, ale Noah uciekł.
Nic nowego, życie to show
Sierść w jajku i znalazła się w Wowie
Nic nowego, życie to show
Kobieta Cię przytula
Ale za nami swastyka
Nie gryzie, ale żuje cię, aż
Szczotka siebie
Kobieta Cię przytula
Ale za nami swastyka
Nie gryzie, ale żuje cię, aż
Szczotka siebie