Adriano Celentano — Proibito tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Proibito", wykonawca: Adriano Celentano.
Tekst piosenki
Io lo so
Perche tu Stai vicino a lui…
Come mai
Tu non guardi
Dritto dentro gli occhi miei
Tu non vuoi ferire
L’innocente che
Ti sta dormendo accanto
E ha fiducia in te…
Non vorrei
Ma capisco
Questi sentimenti tuoi strani
Che da me Ti portan via
Anche se in fondo non lo vuoi
Ti fa troppo male
Pensare adesso che
Colpevole e il futuro
Che uccide chi e con te Eppure sarebbe bello
Stupendo tu lo sai
Avere in questa vita
Un posto anche per noi
Proibito, sai parlare
Proibito anche sognare
Proibito, no, guardarti
Questo no…
Io lo so
Tu lo sai
Ci sono solo pochi attimi per noi
Sentiro sentirai
La fragranza di una vita
Che non vivremo mai…
Ti fa troppo male
Pensare adesso che
Colpevole e il futuro
Che uccide chi e con te Eppure sarebbe bello
Stupendo tu lo sai
Avere in questa vita
Un posto anche per noi
Proibito, sai parlare
Proibito anche sognare
Proibito, no, guardarti
Questo no…
Adriano Celentano —
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem.
Bo stoisz obok niego.…
Jak tak
Nie patrzysz.
Prosto w Moje oczy
Nie chcesz mnie skrzywdzić.
Niewinny, który
Śpi obok ciebie.
I ufa ci.…
Nie chciałbym.
Ale rozumiem.
Te twoje dziwne uczucia
Że Cię ode mnie odciągną.
Nawet jeśli w głębi duszy tego nie chcesz
To zbyt bolesne.
Myśleć teraz, że
Winny i przyszłość
Kto zabija kogo i z tobą, ale byłoby dobrze
Dobrze, wiesz.
Mieć w tym życiu
Miejsce
Zakazane, umiesz mówić
Nie wolno nawet marzyć
Zabronione, nie, patrzeć na Ciebie
To nie jest…
Wiem.
Wiesz.
Jest tylko kilka punktów dla nas
Usłyszeć
Zapach życia
Że nigdy nie będziemy żyć…
To zbyt bolesne.
Myśleć teraz, że
Winny i przyszłość
Kto zabija kogo i z tobą, ale byłoby dobrze
Dobrze, wiesz.
Mieć w tym życiu
Miejsce
Zakazane, umiesz mówić
Nie wolno nawet marzyć
Zabronione, nie, patrzeć na Ciebie
To nie jest…
Adriano Celentano —