Adriano Celentano — Rip It Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rip It Up", wykonawca: Adriano Celentano.
Tekst piosenki
We Saturday night and I just got paid
I’m a fool about my money, don’t try to save.
My heart says «go go, have a time»
Saturday night and I’m feelin' fine.
I’m gonna rip it up
I’m gonna shake it up
I’m gonna rip it up
I’m gonna shake it up
I’m gonna rip it up And ball tonight.
I got a date and I won’t be late
Pick her up in my '88'
Shag it on down to the union hall
When the music starts jumpin'
I’ll have a ball
I’m gonna rip it up
I’m gonna shake it up
I’m gonna rip it up
I’m gonna shake it up
I’m gonna rip it up And ball tonight.
I’m gonna rip it up
I’m gonna shake it up
I’m gonna rip it up
I’m gonna shake it up
I’m gonna rip it up And ball tonight.
We Saturday night and I just got paid
I’m a fool about my money, don’t try to save.
My heart says «go go, have a time»
Saturday night and I’m feelin' fine.
I’m gonna rip it up
I’m gonna shake it up
I’m gonna rip it up
I’m gonna shake it up
I’m gonna rip it up And ball tonight.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mamy sobotni wieczór i właśnie dostałem wypłatę.
Jestem głupcem, jeśli chodzi o moje pieniądze, nie próbuj oszczędzać.
Moje serce mówi " idź idź, baw się dobrze»
Sobotni wieczór i czuję się dobrze.
I ' m gonna rip it up
I ' m gonna shake it up
I ' m gonna rip it up
I ' m gonna shake it up
Podrę go i zagram dzisiaj.
I got a date and I won ' t be late
Podnieś ją w '88'
Shag it on down To The union hall
When the music starts jumpin'
I ' ll have a ball
I ' m gonna rip it up
I ' m gonna shake it up
I ' m gonna rip it up
I ' m gonna shake it up
Podrę go i zagram dzisiaj.
I ' m gonna rip it up
I ' m gonna shake it up
I ' m gonna rip it up
I ' m gonna shake it up
Podrę go i zagram dzisiaj.
Mamy sobotni wieczór i właśnie dostałem wypłatę.
Jestem głupcem, jeśli chodzi o moje pieniądze, nie próbuj oszczędzać.
Moje serce mówi " idź idź, baw się dobrze»
Sobotni wieczór i czuję się dobrze.
I ' m gonna rip it up
I ' m gonna shake it up
I ' m gonna rip it up
I ' m gonna shake it up
Podrę go i zagram dzisiaj.