Adriano Celentano — Sono un simpatico tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sono un simpatico", wykonawca: Adriano Celentano.
Tekst piosenki
Eppure son simpatico
quando mi guardo allo specchio
sono un simpatico
per i compagni e per gli amici
mentre per te, solo per te,
per te non sono che una cicca
l’avanzo di una sigaretta, fumata.
Quante ragazze mi hanno anche detto
che son bello
quanti ragazzi
mi voglion tutti per fratello
e invece tu, invece tu mi sbatti via come una cicca,
perch© non sono che una cicca per te.
Io so gi,
che un giorno tu vorrai raccogliermi,
ti brucerai,
con il mio amore,
s¬ ti brucerai
ma non mi avrai.
Io so gi,
che un giorno tu vorrai raccogliermi,
ti brucerai,
con il mio amore,
s¬ ti brucerai
ma non mi avrai.
Tłumaczenie tekstu piosenki
A jednak współczuję
kiedy patrzę w lustro
jestem słodki.
dla towarzyszy i dla przyjaciół
choć dla ciebie, tylko dla Ciebie,
dla ciebie jestem tylko dupkiem.
resztki papierosa, zapaliłem.
Ile dziewczyn mi powiedziano
że jestem przystojny
ilu facetów
wszyscy chcą mnie za brata.
a Ty, a Ty mnie kopnąłeś w dupę.,
bo jestem dla ciebie tylko dupkiem.
Wiem, Guy.,
że pewnego dnia zechcesz mnie zabrać.,
będziesz się palił,
z moją miłością,
s będziesz palić
ale nie dostaniesz mnie.
Wiem, Guy.,
że pewnego dnia zechcesz mnie zabrać.,
będziesz się palił,
z moją miłością,
s będziesz palić
ale nie dostaniesz mnie.