Adriano Celentano — Sound Di Verità tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sound Di Verità", wykonawca: Adriano Celentano.
Tekst piosenki
C’e nell’aria magica
Un sound di verita!
C’e nell’aria magica
Un sound di verita!
Ehi! ragazza dimmi un po'
Perche in ritardo sei
La lezione e gia iniziata
Un quarto d’ora fa
E da un po' di tempo che
La testa non ce l’hai…
Il tuo corpo e inutile
Se il cuore non e qua!
One! two!
Tutti con le braccia in su…
Three! four!
Siate come il gambo di un fior!
Ehi! tu, ma che fai
Che stupida sei…
Dimmi perche
Ancora sbagli tu, che storia c’e:
C’e nell’aria magica
Un sound di verita!
C’e nell’aria magica
Un sound di verita!
Su ragazze ricominciamo, dai
E tu, attenta a me
Guardami negli occhi
Come se þ fossi lui
Lui che ha un po' stregato
La bellezza che c’e in te…
Segui con amore
Tutti i movimenti miei!
Dai! su!
Porta le tue mani piu giu
Si! si!
Muovi le tue gambe, cosi!
Si muovono col suono
Lui piega su di lei…
Si fondono ormai…
Lei sembra gia di lui!
Stringi… stringi…
Le mani intorno a me…
Abbandona il corpo
E l’anima che e in te!
C’e nell’aria magica
Un sound di verita!
C’e nell’aria magica
Un sound di verita!
Spalle, schiena, fianchi
Devi muoverti di piu…
Come danza l’erba
Col tuo corpo, va su e giu…
Balla la farfalla
Che sopra il fiore va
E cosi ti sento
Un po' piu mia della meta!
Ehi! tu, ma che fai
Fantastica sei…
Ti stringi a me
Coi baci che mi dai, che storia c’e:
C’e nell’aria magica
Un sound di verita!
C’e nell’aria magica
Un sound di verita!
Tłumaczenie tekstu piosenki
W magicznym powietrzu
Dźwięk prawdy!
W magicznym powietrzu
Dźwięk prawdy!
Hej! dziewczyna powiedz mi trochę
Dlaczego się spóźniłeś?
Lekcja i Gia rozpoczęła
Ćwierć godziny temu
I przez jakiś czas, że
Nie masz głowy.…
Twoje ciało i bezużyteczne
Jeśli serce nie jest tutaj!
Jeden! dwa!
Wszystko z bronią w górę…
Trzy! cztery!
Bądź jak łodyga kwiatu!
Hej! co robisz?
Jesteś taka głupia!…
Powiedz mi dlaczego.
Ciągle się mylisz, co za Historia.:
W magicznym powietrzu
Dźwięk prawdy!
W magicznym powietrzu
Dźwięk prawdy!
O dziewczynach zacznijmy od nowa, chodź
Uważaj na mnie.
Spójrz mi w oczy.
Jakbym był jego.
On,
Piękno jest w tobie…
Śledź z miłością
Wszystkie moje ruchy!
Dalej! dalej!
Przynieś ręce w dół
Tak! tak!
Ruszaj nogami!
Poruszają się z dźwiękiem
Pochyla się nad nią…
Łączą się teraz…
Już jest do niego podobna!
Mocniejszy ... mocniejszy.…
Ręce wokół mnie…
Porzucić ciało
I dusza, która jest w tobie!
W magicznym powietrzu
Dźwięk prawdy!
W magicznym powietrzu
Dźwięk prawdy!
Ramiona, plecy, biodra
Musisz przenieść więcej…
Jak tańczy trawa
Z ciała, to idzie w górę iw dół…
Taniec motyla
Co nad kwiatem idzie
I słyszę cię.
Trochę więcej niż mój cel!
Hej! co robisz?
Fantastyczna sześć…
Przytul się do mnie.
Z pocałunkami, które mi dajesz, co za Historia:
W magicznym powietrzu
Dźwięk prawdy!
W magicznym powietrzu
Dźwięk prawdy!