Adriano Celentano — Tre Passi Avanti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tre Passi Avanti", wykonawca: Adriano Celentano.
Tekst piosenki
Caro Beat
mi piaci tanto,
sei forte perch hai portato
oltre alla musica
dei bellissimi colori
che danno una nota di allegria
i questo mondo pieno di nebbia.
Per se i ragazzi
che non si lavano,
quelli che scappano di casa,
e altri che si drogano
e dimenticano Dio
fanno parte del tuo mondo.
O cambi nome.
O presto finirai.
Tre passi avanti
e crolla il mondo Beat,
una meteora che fila e se ne va ragazza svegliati.
Ehi, cosa fai,
mi lasci per andare con uno
che li mette nei guai.
Guarda che coppia
dicono gi visti di spalle
chi la donna non si sa.
E gi io mi immagino
come finir
voi fate la comica in citt.
E se ridono gli altri o no,
sono triste
per lei pianger
pianger, pianger,
ah, ah.
Tre passi avanti
e sola resterai
in una nuvola di come il Beat
e sono certo che
rimpiangerai
i miei capelli corti
e questo amore nato con te.
E resta pulita
come tu sei.
Nel guardare gli occhi miei
io parlo ancora ma,
zitta te ne vai
ma dentro di me tu resterai.
E se ridono gli altri o no,
sono triste, per te pianger,
sono triste, per te pianger,
pianger, pianger.
Ah, ah.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Drogi Cios
bardzo cię lubię.,
jesteś silny, ponieważ przyniósł
oprócz muzyki
piękne kolory
które dają nutę radości
jestem tym światem pełnym mgły.
Bo jeśli chłopcy
które się nie myją,
ci, którzy uciekają z domu,
i inni, którzy używają narkotyków
i zapomnieć o Bogu
są częścią Twojego świata.
Albo zmienić nazwisko.
Albo niedługo skończysz.
Trzy kroki do przodu
i świat się rozpada,
Meteor, który leci i odchodzi, budzi się.
Hej, co robisz?,
pozwól mi iść z jednym
co stawia ich w tarapatach.
Oglądać, że para
mówią, że G-G-G
kim jest kobieta, nie wiadomo.
I myślę
jak zakończyć
jesteście komedią.
I czy inni się śmieją, czy nie,
jestem smutny
dla niej płakać
płacz, płacz,
ha ha.
Trzy kroki do przodu
i będziesz sama.
w chmurze, jak pokonać
i jestem pewien, że
żałować
moje krótkie włosy
i ta miłość narodziła się z tobą.
I pozostań czysty
ty też.
Patrząc w Moje oczy
nadal mówię, ale,
zamknąć się.
ale we mnie zostaniesz.
I czy inni się śmieją, czy nie,
jestem smutny, płacę za Ciebie.,
jestem smutny, płacę za Ciebie.,
płacz, płacz.
Ha ha.