Adriano Celentano — Tutto Da Mia Madre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tutto Da Mia Madre", wykonawca: Adriano Celentano.
Tekst piosenki
Ho imparato tutto da mia madre
Fare il bagno in vasca da mia madre
Ridere e cantare da mia madre
Ma a far la corte da pap
Giocare a carte da pap
In famiglia siamo in tre
Non son tutti fortunati come me.
Ho imparato il credo da mia madre
E rifare il letto da mia madre
A chiacchierar con tutti da mia madre
E cambiar la maglia da mia madre
Ma a fare a botte da pap
Tardar la notte da pap
In famiglia siamo in tre
Non son tutti fortunati come me.
E ora che ho imparato tutto mamma
Ti presento Claudia
La mia donna
Fra poco come te Sar una mamma
E tu sarai chiamata presto nonna
Non un fumetto realt
E chi l’ha scritto vi dir in famiglia
Siamo in tre
Non son tutti fortunati come me.
Che ho imparato dalla mamma
E dal pap
Ad amare tutto quello che si ha.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nauczyłem się wszystkiego od mamy.
Kąpiel w łazience moją mamą
Śmiech i śpiew mojej matki
Ale na dworze jest ojciec.
Zagraj w karty tatusiów
W rodzinie jest nas troje
Nie wszyscy mają tyle szczęścia, co ja.
Nauczyłem się credo od mojej matki
I przerobić łóżko mamy
Pogawędzić ze wszystkimi u mamy.
I zmienić koszulkę u mamy.
Ale walka z tatą
Tardar noc od tatusiów
W rodzinie jest nas troje
Nie wszyscy mają tyle szczęścia, co ja.
A teraz, gdy dowiedziałem się wszystkiego mama
To Claudia.
Moja żona
Wkrótce będziesz mamą.
I wkrótce zostaniesz nazwany babcią
Nie komiks
A ktokolwiek to napisał, powie Ci w rodzinie
Jest nas trzech.
Nie wszyscy mają tyle szczęścia, co ja.
Czego nauczyłem się od mamy
I od Papanicolau
Kochać wszystko, co masz.