Adriano Celentano — Valeva La Pena tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Valeva La Pena", wykonawca: Adriano Celentano.
Tekst piosenki
Valeva la pena cancellare quel che avevo
Cambiare la scena di una vita che non c’era più
Perché eri tu il mio pericolo
L’amore che tale non fu Profumo che toglieva ossigeno così
Fino ad uccidermi
Questo amore mi assomiglia
Per carattere ed età
Sono il frutto che germoglia
In libertà
Io davvero non ero me stesso fino a ieri
Ma adesso ogni gesto corrisponde ai miei pensieri
Perché ero io sopra al patibolo
Per ogni tua disonestà
Questo amore mi assomiglia
Per carattere ed età
Sono il frutto che germoglia
In libertà
Valeva la pena cancellare quel che avevo
Cambiare la scena di una vita che non c’era più
Adriano Celentano —
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powinienem spisać to, co miałem.
Zmień scenę życia, która już nie była
Bo byłeś moim niebezpieczeństwem.
Miłość, która nie była zapachem, który zabierał tlen, więc
Dopóki mnie nie zabiją.
Ta miłość jest podobna do mnie
Charakter i wiek
Jestem owocem, który kiełkuje
Na wolności
Naprawdę nie byłem sobą aż do wczoraj
Ale teraz każdy gest pasuje do moich myśli
Bo byłem na szafocie.
Za każdą Twoją nieuczciwość.
Ta miłość jest podobna do mnie
Charakter i wiek
Jestem owocem, który kiełkuje
Na wolności
Powinienem spisać to, co miałem.
Zmień scenę życia, która już nie była
Adriano Celentano —