Advantage: proGrammar — Aluminum Hybrid Cars (Bubble Bobble) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aluminum Hybrid Cars (Bubble Bobble)", wykonawca: Advantage: proGrammar.

Tekst piosenki

Well, thank you all for coming out, it’s nice to see so much interest
in our research which we recently finished this past July.
And tho we can’t give out the details till we’ve published in the press,
I can sum it up this way for you: we’re all gonna die!
Although we know
We told you that
We would not wreck
Your habitat.
Well, when we all live happily on Mars, we’ll drive aluminum hybrid cars!
Although we know
That we did wrong
You must admit
That life goes on.
And when we all live happily on Mars, we’ll drive aluminum hybrid cars!
Now as to allegations that we fucked you -- Whoops! Gotta go now!
And so, in closing, let me state that, as a representative
Of the greatest corporation in the world, I’m very proud
To get to work with some outstanding individuals who give
Freely of their time and energy to grow a mushroom cloud.
Although we know
You’ve found a mate
Well we’re afraid
It’s much too late.
But when we all live happily on Mars, we’ll drive aluminum hybrid cars!
Although we know
That we’re at fault
You’ll have to prove
It in a court.
Til then we’ll all live happily on Mars, and drive our patented aluminum hybrid
cars! Registered trademark.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dziękuję wszystkim za przybycie, miło widzieć takie zainteresowanie.
w naszych badaniach, które niedawno zakończyliśmy w lipcu.
Nie możemy podać szczegółów, dopóki nie opublikujemy w prasie.,
Mogę podsumować to tak: wszyscy zginiemy!
Chociaż wiemy
Powiedzieliśmy ci, że
We would not wreck
Twoje siedlisko.
Kiedy będziemy żyć szczęśliwie na Marsie, będziemy jeździć aluminiowymi hybrydowymi samochodami!
Chociaż wiemy
Że zrobiliśmy źle
Musisz przyznać
To życie toczy się dalej.
A kiedy będziemy żyć szczęśliwie na Marsie, będziemy jeździć aluminiowymi samochodami hybrydowymi!
A co do zarzutów, że cię wyruchaliśmy ... Muszę już iść!
Na zakończenie powiem, że jako przedstawiciel
Z najwspanialszej korporacji na świecie, jestem bardzo dumny.
Aby dostać się do pracy z kilkoma wybitnymi osobami, które dają
/ Align = "left" /
Chociaż wiemy
Znalazłeś partnera.
Boimy się.
Za późno.
Ale kiedy będziemy żyć szczęśliwie na Marsie, będziemy jeździć aluminiowymi samochodami hybrydowymi!
Chociaż wiemy
Że jesteśmy winni
Musisz udowodnić
To w sądzie.
Do tego czasu będziemy żyć szczęśliwie na Marsie, i prowadzić naszą opatentowaną hybrydę aluminiową
samochody! Zarejestrowany znak towarowy.