Advent — Reflection tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Reflection", wykonawca: Advent.
Tekst piosenki
I cannot run from myself, the man inside knows me well
Wearing thin, wearing down, my heart is bleeding out
My hands shake as I hold this weight
Of another hard molded face without a name
The reflection of myself goes much deeper within
So I bury the shame of my past underneath this old calloused skin
Will I ever see past the man in the mirror?
Is it worthless for me to think that I will ever be anything?
Rip off this facade of shame, it’s haunting me Break inside, overcome myself, break out of the mold
Throw down the cast of the world on the ground
The broken mirror before me, the jagged glass at my feet
Ten thousand faces of uncertainty lay in the bed of defeat
Destroy the mask, destroy the mask
Destroy the mask, destroy the mask, remove the mask
I am who I am without my reflection
I am who I am without a mirror
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę uciec od siebie, człowiek w środku zna mnie dobrze
Wearing thin, wearing down, my heart is bleeding out
Ręce mi się trzęsą, gdy trzymam ten ciężar.
Z innej twarda twarz bez imienia
Moje odbicie jest głębsze.
Więc chowam wstyd mojej przeszłości pod tą starą, zrogowatą skórą.
Czy kiedykolwiek zobaczę człowieka w lustrze?
Czy to bezwartościowe dla mnie myśleć, że kiedykolwiek będę kimkolwiek?
Wyrwać tę fasadę wstydu, to mnie prześladuje włamać się do środka, przezwyciężyć siebie, wyrwać się z formy
Throw down the cast of the world on the ground
Stłuczone lustro przede mną, postrzępione szkło u mych stóp
Dziesięć tysięcy twarzy niepewności leżało w łożu klęski
Zniszcz maskę, zniszcz maskę
Zniszcz maskę, zniszcz maskę, usuń maskę
Jestem kim jestem bez mojego odbicia
Jestem kim jestem bez lustra