Adversary — Hedonist tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hedonist", wykonawca: Adversary.
Tekst piosenki
So it seems that we’ve lost ourselves
So immersed in our own decadence
We have dug our own graves
Ambition clouds our true loves
Unwanted wants become our gods
And we can’t get enough
Why! Are! We so in love with ourselves?
So you take all that can be taken
So you take your time here for granted
And so you waste
Second verse is same as the first
As each generation repeats the last
We still dig our own graves
Thus our fate is whats innate
To deny is to deny our grave
But we just can’t resist
How! Did! It all come to this?
Caught in the ecstasy of living for one
And we’re so weak and so blind
We’re losing ourselves inside
Forgetting the meaning of what life used to be
And so you waste your life for possessions
So you take all that can be taken
Hedonist! Only a god could love you
So live it up, for you’re dead inside
So you take all that can be taken
So you take your time here for granted
And so you waste
Caught in the ecstasy of living for one
Our time is too precious to live for ourselves!
And we’re so weak and so blind
We’re losing ourselves inside
Forgetting the meaning of what life used to be
And we’re so weak and were so blind and
And we’re so weak and were so blind and…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wygląda na to, że się zgubiliśmy.
Tak pogrążeni we własnej dekadencji
Wykopaliśmy własne groby.
Ambicja zaciemnia naszą prawdziwą miłość
Niechciane pragnienia stają się naszymi bogami.
And we can ' t get enough
Dlaczego! Jesteś! Jesteśmy w sobie zakochani?
Więc bierzesz wszystko, co możesz wziąć.
Więc nie spiesz się tutaj.
Więc marnujesz
Druga zwrotka jest taka sama jak pierwsza
Jak każde pokolenie Powtarza ostatnie
Wciąż kopiemy własne groby.
Tak więc nasz los jest wrodzony
Zaprzeczyć to zaprzeczyć naszemu grobowi.
But we just can ' t resist
Howgh! Tak! Do tego doszło?
Caught in the ecstasy of living for one
Jesteśmy słabi i ślepi
We ' re losing ourselves inside
Zapominanie o znaczeniu tego, czym kiedyś było życie
Więc marnujesz swoje życie na własność.
Więc bierzesz wszystko, co możesz wziąć.
Hedonista! Tylko Bóg może cię kochać.
So live it up, for you ' re dead inside
Więc bierzesz wszystko, co możesz wziąć.
Więc nie spiesz się tutaj.
Więc marnujesz
Caught in the ecstasy of living for one
Nasz czas jest zbyt cenny, by żyć dla siebie!
Jesteśmy słabi i ślepi
We ' re losing ourselves inside
Zapominanie o znaczeniu tego, czym kiedyś było życie
Jesteśmy słabi i ślepi.
Jesteśmy słabi i ślepi.…