Adverse Side-FX — Coulrophobia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coulrophobia", wykonawca: Adverse Side-FX.
Tekst piosenki
My Mom and Pop said they’d take me to the Circus when I was just a young lad
I couldn’t sleep much that night 'cause I was thinking about the fun that I
would have there
Lions and tigers, oh yes, and I was thinking that this would be a great day
The only problem I had was to decide would I have nuts or cotton candy?
You’ll find me under the big top
With all my candy and a soda pop
With the animals and the freaks
I was so scared I could hardly sleep
Then the Ringmaster screamed
«Send in the clowns!»
And they started dancing around
Those clowns are such a scary bunch
I thought I’d lose my lunch
You’ll find them under the big top
Scaring people, mand they just don’t stop
They’re blood-thirsty evil dudes
I guess one of them was in a bad mood
When he suddenly said,
«Kid turn around!»
And without making a sound
Those clowns are such a scary bunch
I thought I’d lose my lunch
Cannot sleep the clowns they will eat me
And they will eat you, too
My Mom and Pop said they’d take me to the Circus when I was just a young lad
I couldn’t sleep much that night 'cause I was thinking about the fun that I
would have there
Lions and tigers, oh yes, and I was thinking that this would be a great day
The only problem I had was to decide would I have nuts or cotton candy?
You’ll find me under the big top
With all my candy and a lollipop
With the animals and the freaks
I was so scared I could hardly sleep
Then the Ringmaster screamed
«Send in the clowns!»
And they started dancing around
Those clowns are such a scary bunch
I thought I’d lose my lunch
Cannot sleep the clowns they will eat me
And they will eat you, too
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mama i tata powiedzieli, że zabierają mnie do cyrku, kiedy byłem jeszcze młody.
Nie mogłem spać tej nocy, bo myślałem o zabawie, którą miałem.
/ align = "left" /
Lions and tigers, oh yes, and I was thinking that this would be a great day
Jedyny problem, jaki miałem, to zdecydować, czy mam orzechy czy watę cukrową?
Znajdziesz mnie pod wielkim szczytem
With all my candy and a soda pop
With the animals and the freaks
Tak się bałam, że nie mogłam spać.
Wtedy Ringmaster krzyknął
"Przyślijcie klaunów!»
I zaczęli tańczyć.
Ci klauni to straszna Banda.
Myślałem, że stracę lunch.
Znajdziesz je pod wielkim szczytem.
Straszenie ludzi, mand oni po prostu nie przestają
To spragnieni krwi źli kolesie.
Chyba jeden z nich był w złym humorze.
Kiedy nagle powiedział,
"Kid turn around!»
And without making a sound
Ci klauni to straszna Banda.
Myślałem, że stracę lunch.
Nie mogę spać klauni mnie zjedzą
I ciebie też zjedzą.
Mama i tata powiedzieli, że zabierają mnie do cyrku, kiedy byłem jeszcze młody.
Nie mogłem spać tej nocy, bo myślałem o zabawie, którą miałem.
/ align = "left" /
Lions and tigers, oh yes, and I was thinking that this would be a great day
Jedyny problem, jaki miałem, to zdecydować, czy mam orzechy czy watę cukrową?
Znajdziesz mnie pod wielkim szczytem
With all my candy and a lollipop
With the animals and the freaks
Tak się bałam, że nie mogłam spać.
Wtedy Ringmaster krzyknął
"Przyślijcie klaunów!»
I zaczęli tańczyć.
Ci klauni to straszna Banda.
Myślałem, że stracę lunch.
Nie mogę spać klauni mnie zjedzą
I ciebie też zjedzą.