Aeone — The Face of Africa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Face of Africa", wykonawca: Aeone.
Tekst piosenki
I see in the face of Africa
Her hungry heart is calling…
(woman)
Cries for a living seed
For the suffering mouths of her babies…
She is the face of Africa
Her silent tears are falling…
(woman)
Looks for the hand that feeds
And she carries her endless grief
Upon her shoulders…
In my heart
I hear the voice of Africa
Let my children come
(Like a prayer upon the wind)
Heal the scars upon
The face of Africa
Let them beat as one…
I see in the face of Africa
Her thousand cities calling…
(woman)
I am the one that bleeds
So be the mother to the child in me…
She is the face of Africa
Her sun is slowly falling…
(woman)
While the world is half asleep
Let me carry your endless grief
Upon my shoulders…
In my heart
I hear the voice of Africa
Let my children come
(Like a prayer upon the wind)
Heal the scars upon
The face of Africa
Let them be as one…
In my heart
I hear the voice of Africa
Let my children come
(Like a prayer upon the wind)
Heal the scars upon
The face of Africa
Let them be as one…
Tłumaczenie tekstu piosenki
I see in the face of Africa
Her hungry heart is calling…
(kobieta)
Cries for a living seed
Za cierpiące usta jej dzieci…
Jest twarzą Afryki.
Jej ciche łzy spadają…
(kobieta)
Szuka ręki, która karmi
I niesie ze sobą niekończący się smutek
Upon her shoulders…
In my heart
Słyszę głos Afryki
Let my children come
(Like A prayer upon the wind)
Heal the scars upon
Oblicze Afryki
Let them beat as one…
I see in the face of Africa
Her thousand cities calling…
(kobieta)
To ja krwawię.
Więc bądź matką dla dziecka we mnie…
Jest twarzą Afryki.
Jej słońce powoli spada…
(kobieta)
Podczas gdy świat w połowie śpi
Pozwól mi nieść Twój niekończący się smutek
Upon my shoulders…
In my heart
Słyszę głos Afryki
Let my children come
(Like A prayer upon the wind)
Heal the scars upon
Oblicze Afryki
Let them be as one…
In my heart
Słyszę głos Afryki
Let my children come
(Like A prayer upon the wind)
Heal the scars upon
Oblicze Afryki
Let them be as one…