Аеро План — Злое сердце tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Злое сердце", wykonawca: Аеро План.
Tekst piosenki
Я следил за ветром, я искал ответы.
Все твои секреты промолчал город.
За окном такси придумывал приметы —
Проскочим или нет? — гадал на светофоры.
Щелкает счетчик, молчит водитель.
На заднем сиденье так много места…
Наверное, где-то вылетел предохранитель,
Сгорели контакты — ты чужая невеста!
Припев: А-ла-ла-ла, ты стала чужою.
А-ла-ла-ла, а помнишь, а помнишь…
А-ла-ла-ла, ты стала чужою.
Сгорели улыбки, остались фото.
Я ищу следы в темноте комнат.
Ветры на балконе напевают что-то,
Как будто бы знают, как будто бы помнят.
К тебе заявился. Почти светало.
Добавил в отношения немного перца.
Ты слегка удивилась и, конечно, не знала,
Что я пришел попробовать твое злое сердце!
А-ла-ла-ла, ты же стала чужою!
А-ла-ла-ла, и ни хрена ты не помнишь…
А-ла-ла-ла, ты стала чужою.
А-ла-ла-ла — теперь уже точно!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obserwowałem wiatr, szukałem odpowiedzi.
Wszystkie twoje sekrety milczały przez miasto.
Za oknem taksówki wymyślił znaki —
Przejdziemy czy nie? - zgadywałem na światłach.
Kliknie licznik, kierowca milczy.
Na tylnym siedzeniu jest tyle miejsca…
Pewnie gdzieś wyleciał bezpiecznik.,
Spalone kontakty - jesteś obcą narzeczoną!
/ Align = "left" /
A-la-la-la, A pamiętasz, a pamiętasz…
A-la-la-la, stałaś się obcą.
Płonęły uśmiechy, zostały zdjęcia.
Szukam śladów w ciemnych pomieszczeniach.
Wiatry na balkonie nucą coś,
Jakby wiedzieli, jakby pamiętali.
Przyszedł do ciebie. Prawie świta.
Dodałem trochę pieprzu do relacji.
Byłaś trochę zaskoczona i oczywiście nie wiedziałaś.,
Że przyszedłem spróbować twojego złego serca!
A-la-la-la, stałaś się obcym!
A-la-la-la, i gówno pamiętasz…
A-la-la-la, stałaś się obcą.
A-la-la-la-teraz już na pewno!