Aerosmith — Chip Away the Stone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chip Away the Stone", wykonawca: Aerosmith.
Tekst piosenki
Well your actin' like a prima donna
Playin' so hard to get
Actin' so cool and nonchalant
Draggin' on a cigarette
You keep a wall all around ya
I’ll get through some day
I want your love babe, but push don’t shove
Gonna chip that stone away
Chip away
Chip away at the stone
And I won’t stop until your love is my very own
Chip away
That’s what I’m gonna do Sweet little mama I wanna get next to you
Well you stand like a marble statue
Trying to look so hard
All decked out in your antique dress
While the boys all promenade
Even a rock will crumble
If you strike it night and day
If hammer I must, I’m gonna get through your crust
Gonna chip that stone away
Chip away
Chip away at the stone
And I won’t stop until your love is my very own
Chip away
That’s what I’m gonna do Sweet little mama I wanna get next to you
Chip away
Chip away at the stone
And I won’t stop until your love is my very own
Chip away
That’s what I’m gonna do Sweet little mama I wanna get next to you
Oooh… yes I do…
Chip away
Chip away
At the stone
Chip away
Chip away
At the stone
I won’t stop
I won’t stop
I won’t stop
I won’t stop
I won’t stop
I won’t stop
I won’t stop
I won’t stop
I won’t stop
I won’t stop
Won’t stop
Chip it, I’m gonna nip it, all night long
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zachowujesz się jak primadonna.
Playin ' so hard to get
Actin ' so cool and nonszalant
Draggin ' on a cigarette
You keep a wall all around ya
Jakoś przeżyję.
I want your love babe, but push don ' t shove
# Gonna chip that stone away #
Chip away
Chip away at the stone
I nie przestanę, dopóki twoja miłość nie będzie moja.
Chip away
# That 's what I' m gonna do Sweet little mama # # I wanna get next to you #
Stoisz jak marmurowy posąg.
Trying to look so hard
Wszystko wystrojone w Twojej antycznej sukience
While the boys all promenade
Nawet kamień Się Kruszy
"If you strike it night and day"
Jeśli muszę, przebiję Twoją skórkę.
# Gonna chip that stone away #
Chip away
Chip away at the stone
I nie przestanę, dopóki twoja miłość nie będzie moja.
Chip away
# That 's what I' m gonna do Sweet little mama # # I wanna get next to you #
Chip away
Chip away at the stone
I nie przestanę, dopóki twoja miłość nie będzie moja.
Chip away
# That 's what I' m gonna do Sweet little mama # # I wanna get next to you #
Oooh ... yes I do…
Chip away
Chip away
At the stone
Chip away
Chip away
At the stone
I won ' t stop
I won ' t stop
I won ' t stop
I won ' t stop
I won ' t stop
I won ' t stop
I won ' t stop
I won ' t stop
I won ' t stop
I won ' t stop
"Won' t stop"
Chip it, I ' m gonna nip it, all night long