Aesop Rock — Battery tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Battery", wykonawca: Aesop Rock.
Tekst piosenki
Yo change the fuckin channel
I burn a Coma candle
When the flame fades, consider my flatline a soldier’s sample
We them cats talkin noise behind that New York trash heap
Where the stench of commuter briefcase replaces a bad sleep
And it’s, worker zig-zagers versus piggy batch flashers
Training Generation Fallout
Waterfall bricklayer pincushion crawl out
There’s smoke in my iris
But I painted a sunny day on the insides of my eyelids
So I’m ready now (What you ready for?)
I’m ready for life in this city
And my wings have grown almost enough to lift me
I’m a dinosaur with Jones Beach in my hourglass
Passing the time with serial killer coloringbooks and bags of marbles
Don’t tell me you ain’t the droid that held the match to the charcoals
Don’t tell me Lucifer and God don’t carpool
(This is our school)
I’m not trying to graduate to life at the curse on the lounge barstool
Head in a jar on the desk, feet dangling in a shark pool
(Man please) Man please
My name stands for my being
And my being stands for the woman who stood
And braved the storm could raise this evening
(Brother, sun, sister, moon, mother beautiful)
Yeah middle sibling suitable but far from son of excellence
Back in a long time agi, I was to way the wishes wish
But Mister Smits, I slept through my appointment
Saw the liquid dreams of a thousand babies solidify
And picked the rose and wielded
The second I introduced myself as Nervous
Well it appears the scars of learning have spoken
Some are burning, some have rosen
Some deserve tall tales, some have wrote them
Some are just a brutal reprocussion of devotion
Mine are all of the above cuz everything leads to erosion
Now where I live there’s a homeless man
He sits upon a crate
He makes a rusty trumpet sound like the music that angels make
Now if you ever come and visit me, I suggest you watch the show
Tell him Aesop Rock sent ya just to hear his horn blow like this
And I ain’t getting any younger
My knuckles wear their bruises well
I’ve yet to lose that hunger
But only time can tell
Prodigal Son with a prodigal wish to sew that prodigal stitch
And crucify bigot voodoo doll on two popsicle sticks
See your name is Ambiguity
My name is something hands can’t hold
But hearts part ocean scapes just to watch the starlet unfold
It’s like sketching a circle in the dirt with a pointed stick
Knowing the wind’ll kill it some day, still it calls my burning wits for now
And if I plow the fields that don’t guarantee plentiful harvest
But starving artists die, I set my alarm for five o’clock
Idols block survival crops the cycle stops for nothing
The Bible’s carp revivalist winos flock by the hundreds
To the opening, scarlet carpets greeting their duel
Leading the stubborn mule to cruel rugburn
But y’all numb from gut fuel
I administer eclispe, there ain’t no motor like a martyr-made motor
Cuz a martyr-made motor don’t quit
I am an epiphany, I am wet foot mammal
Channel surfing my way to the top
Tugboat in a bottle
With no holes poked in the nozzle
I fed em bedlam diluted in limelight
Till that rookie boogie graduated hostile
And the vehicle is grandeur and it veered over the medium
The second my halo ran outta helium
Demoted to thorn crown, damn talk about numbskull
I was born bound to a stencil called symmetry
But my energy’s a rental
So I take this now to save
My cute seniorita beholding a flame to a lost wick
Thank you James Anthony for the band-aids on my ego
Y’all are family for life
I’ll take that bullet to preserve you
I wanna be something spectacular
On the day the sun runs outta batteries
Attach my fashion to the casualties of anarchy
Save my nickels up to buy that homeless man a brand new horn
Then sit up on his crate as I witness the beauty born like this
(I ain’t gettin any younger)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zmień jebany kanał.
I burn a Coma candle
Gdy płomień zgaśnie, potraktuj moją płaską linię jako przykład żołnierza.
My, koty, gadamy hałas za tą nowojorską kupą śmieci.
Gdzie smród aktówki zastępujący zły sen
I to jest, robotnik zig-zagers kontra piggy batch flashers
Training Generation Fallout
/ Align = "left" / Linear
There ' s smoke in my iris
Ale namalowałem słoneczny dzień na wnętrznościach moich powiek
So I ' m ready now (What you ready for?)
Jestem gotowy na życie w tym mieście.
I moje skrzydła urosły prawie na tyle, by mnie unieść
Jestem dinozaurem z Jones Beach w mojej klepsydrze
Spędzanie czasu z seryjnymi mordercami kolorowymi książkami i torbami z marmurami
Don 't tell me you ain' t the droid that held the match to the węgle
Don 't tell me Lucyfer and God don' t carpool
(This is our school)
Nie staram się ukończyć szkoły do życia w Klątwie na stołku barowym.
Głowa w słoiku na biurku, stopy zwisające w basenie z rekinami.
(Man please) man please
My name is stands for my being
A moja istota reprezentuje kobietę, która stała
And braved the storm can raise this evening
(Brat, słońce, siostra, księżyc, matka piękna)
Tak średnie rodzeństwo odpowiednie, ale daleko od syna doskonałości
Dawno temu, agi, miałem spełnić życzenia.
Ale panie Smits, przespałem moje spotkanie.
Saw the liquid dreams of a thousand babies
I wziął różę i dzierżył
W chwili, gdy przedstawiłem się jako zdenerwowany
Wygląda na to, że blizny nauki przemówiły
Jedni się palą, inni mają Rosena
Niektórzy zasługują na opowieści, niektórzy je napisali
Niektóre są tylko brutalnym powtórzeniem oddania.
/ Align = "left" /
Tam, gdzie mieszkam, jest bezdomny.
Siedzi na skrzyni.
Robi zardzewiałą trąbkę jak muzyka aniołów
Jeśli kiedykolwiek mnie odwiedzisz, sugeruję, żebyś obejrzał program.
Powiedz mu, że Aesop Rock wysłał cię tylko po to, żeby usłyszeć jego trąbę.
And I ain ' t getting any younger
Moje kostki dobrze noszą siniaki.
Muszę jeszcze stracić ten głód.
Ale tylko czas może powiedzieć
Syn marnotrawny z marnotrawnym życzeniem szycia tego marnotrawnego szwu
I ukrzyżować lalkę bigot voodoo na dwóch patyczkach
# Patrz your name is niejednoznaczność
Nazywam się coś, czego ręce nie trzymają.
Ale serca rozchodzą się po oceanie, tylko po to, by zobaczyć jak gwiazda się rozwija.
To jak szkicowanie okręgu w ziemi ze spiczastym kijem.
Wiedząc, że wiatr go kiedyś zabije, wciąż zwie mnie płonącym rozumem.
I jeśli zaoram pola, które nie gwarantują obfitych zbiorów
Ale głodujący artyści umierają, ustawiam budzik na 5: 00.
Idole blokują zbiory przetrwania cykl zatrzymuje się na nic
Biblijny karpiarz winos stado przez setki
Na otwarcie, szkarłatne dywany witają swój pojedynek
Doprowadzając upartego muła do okrutnego rugburna
Ale jesteście zdrętwiali od paliwa w jelitach.
/ Align = "left" /
Bo martyr-made motor don ' t quit
Jestem objawieniem, jestem mokrym ssakiem stóp
Kanał surfing my way to the top
Holownik w butelce
Bez otworów w dyszy
I fed em bedlam
/ Align = "left" /
Pojazd jest wspaniały i przewrócił się na średnim poziomie.
W chwili, gdy zabrakło mi helu
Zdegradowany do korony cierniowej.
I was born bound to a stencil called symmetry
Ale moja energia jest wypożyczona.
Więc biorę to teraz, aby uratować
Moja słodka seniorita patrząca na płomień zagubionego knota
Dziękuję, James Anthony za opatrunek na moim ego.
Jesteście rodziną na całe życie.
Wezmę tę kulę, by cię chronić.
I wanna be something spectacular
On the Day the sun runs outta battery
/ Align = "left" /
Zaoszczędź moje grosze, żeby kupić bezdomnemu nowy róg.
Więc usiądź na jego skrzyni, a ja będę świadkiem urody, która się tak narodziła.
(I ain ' t getting any younger)