Aesop Rock — Mystery Fish tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mystery Fish", wykonawca: Aesop Rock.
Tekst piosenki
Tech support, feral army
In a cave on a failed bit of terra-forming
4 corners of paranormal
Get shorn for a thermos and pair of thermals
In the warehouse air where his dairy curdles
St. Vincent de Paul trying to square the circle
Circle the source of his power
Foresight born at the corner of Howard on sale
Cherry-pick blue in the pale
It’s a blue nose chewin' his tail
Losing his coat
Schmoozing a high and head-rush
Hack up bile over H1N1, and then some
One eye on the bread crumbs
Other eye on the Drencrom
Other other eye on the income
Good knife in a grin
Shoot dice with the lice and the ring worms
Peg leg, smells like Medellin wake in the night
Make a pipe outta anything
Take five, take a dive in the cellophane
Turn five into five, six, seven, eight
Back out, black out somewhere fancy
Shaped like the backseat of Aesop’s Camry
Dude… seat full of chips and sandwich meat from the crypt
In the end, if you give an address in a river of piss
Don’t question the mystery fish
Just picture shrimp on a pillow of grits
Close your eyes, lick your lips
I’m at the cafe ordering a cup of fresh
Sarah gave me two, I gave one to Rex
He said, «Fools ain’t shit. Plus, fuck the pigs
They could never understand what Sumner is»
(Word up, word up, word up)
I’m off the grid
I’m through the gate
I fly these kites into the fray
(Word up, word up, word up)
I’m out the box
I’m through the mud
I fly these kites into the cut
NorCal fried bacteria
No I.D. survive the vivarium
Try soft wheels, sourdough and heroin
Eat with the chimera, fly with the seraphim
Might hold court with the cats and dogs
Who hold Kools like an orb in a dragon’s claw
In terry cloth robes outside detox surly
Curse at a beat cop, doctor a Slurpee
Adopt no Xerxes, fear no moon man
Stay true like a wolf wearing wolf pants
Oooh, never could avoid himself
For long enough to contain or employ as help
And now he look both ways at the asteroid belt
Buzzed, gross and wholly unloved
Still hear an ex in his head yelling, «Kiss the ring!»
From a fortune to Fisher King
Or from assisted-care, blisters in his hair
New day new diary of disrepair
Soups on, two-ton crucifix to bear
No shoes, no shirt, no fiscal year
I said «Hello» to Marshall every morn for six
He yelled at me every time, «That's amore, bitch!»
It only took one tooth to crack the bug juice and chug
Turn a bum to a Sun Tzu, it’s bug
Outside home is an open swim
Occultism in the throes of corrosive wind
A cold meal with the ghost of friends
A whole host of meds
A deal on a Tone Loc cassette
I stepped over a body in the door
I pretend he asleep but it’s probably more, god damn
Profound apathy, heart with a crack
I’m ships in the night
I’m darts at a map
Word up
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wsparcie techniczne, dzika armia
/ Align = "left" /
4 corners of paranormal
Get shorn for a thermos and pair of thermals
/ Align = "left" /
Św. Wincenty de Paul
Circle The source of his power
Foresight urodzony na rogu Howard Na sprzedaż
Cherry-pick blue in the pale
To niebieski nos żuje jego ogon
Utrata płaszcza
Schmoozing a high and head-rush
Posiekać żółć przez H1N1, a następnie niektóre
One eye on the bread crumbs
Drugie oko na Drenkrom
Inne oko na dochód
Dobry nóż w uśmiechu
Rzucaj w kości wszami i robakami pierścieniowymi.
Jednonogi, śmierdzi jak Medellin wake in the night
"Make a pipe of anything"
Pięć minut przerwy, zanurz się w celofanie.
Zmień piątkę w pięć, sześć, siedem, osiem.
Back out, black out somewhere fancy
/ Align = "center" bgcolor = "# E0ffe0 " / Cesarz Chin / / align = center /
Stary ... siedzenie pełne chipsów i kanapkowego mięsa z krypty
/ Align = "left"/
Nie kwestionuj tajemniczej ryby.
Tylko obraz krewetki na poduszce z kaszy
Zamknij oczy, poliż usta.
Jestem w kawiarni, zamawiam filiżankę świeżości.
Sarah dała mi dwie, a ja jedną Rexowi.
Powiedział: "głupcy to gówno. Plus, pieprzyć świnie
Nigdy nie zrozumieją, czym jest Sumner.»
(Word up, word up, word up)
I ' m off the grid
/ Align = "left" /
I fly these kites into the fray
(Word up, word up, word up)
I ' m out the box
I ' m through the mud
I fly these kites into the cut
NorCal fried bacteria
/ Align = "left" /
Spróbuj soft wheels, zakwas i heroina.
Jedz z chimerą, leć z serafinami
Może trzymać sąd z kotami i psami
Którzy trzymają Kools jak kulę w Smoczym Szponie
W frotte tkaniny szaty Na Zewnątrz Detox gburowaty
Curse at a beat cop, doctor a Slurpee
Nie adoptujcie Kserksesa, Nie lękajcie się księżycowego człowieka.
Stay true like a wolf wearing wolf pants
Nigdy nie unikał siebie.
Na tyle długo, aby powstrzymać lub zatrudnić jako pomoc
A teraz patrzy w obie strony na pas asteroid
Buzzed, gross and fully unloved
Wciąż słyszy w głowie byłego, krzyczącego: "Pocałuj pierścień!»
From a fortune to Fisher King
Albo z opieki wspomaganej, pęcherze we włosach
Nowy dzień nowy pamiętnik rozpaczy
Zup na, dwukondygnacyjny krucyfiks do noszenia
No shoes, no shirt, no fiscal year
Mówiłem" cześć " Marshallowi każdego ranka od szóstej.
Krzyczał na mnie za każdym razem: "to amore, suko!»
Wystarczył jeden ząb, by złamać sok i picie.
Zmień włóczęgę w Sun Tzu, to bug.
Poza domem jest otwarty basen
Okultyzm w porywach korozyjnego wiatru
Zimny posiłek z duchem przyjaciół
Całe mnóstwo leków.
A deal on a Tone Loc cassette
Nadepnąłem na ciało w drzwiach.
Udaję, że śpi, ale to pewnie coś więcej, do cholery.
Głęboka apatia, serce z pęknięciem
I ' m ships in the night
/ Align = "left" /
Word up