AFI — A Single Second tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Single Second", wykonawca: AFI.
Tekst piosenki
Oh my God! My God this can’t be happening!
God tell me, tell me this isn’t real!
I can’t believe all that I have
foreseen is finally happening.
I cannot for a single second stand the way I feel.
I always knew. I always saw it coming.
Enveloped now, encased by my worst fear.
I’ve never felt the nausea of longing to feel nothing,
I never wanted to cease to exist, just disappear. Fear memories are all that lie ahead.
Never have I felt so lost. Memories dull my senses.
Fear tragedy is all that lies ahead.
Never have I felt so dead.
Once felt so warm, no I’m fucking freezing.
I am the once embraced abandoned one.
I raised my eyes up to the light in hopes of finding healing;
no relief was mine, I was burnt, by the sun.
Tłumaczenie tekstu piosenki
O mój Boże! Mój Boże, to nie może się dziać!
Boże, powiedz, że to nie jest prawdziwe!
I can ' t believe all that I have
/ align = "left" /
Nie mogę znieść tego, co czuję.
Zawsze wiedziałem. Zawsze to przewidziałem.
Teraz otoczona moim najgorszym strachem.
Nigdy nie czułam mdłości tęsknoty za niczym.,
Nigdy nie chciałem przestać istnieć, po prostu zniknąć. Wspomnienia ze strachu są przed nami.
Nigdy nie czułam się tak zagubiona. Wspomnienia tępią moje zmysły.
Strach to wszystko, co nas czeka.
Nigdy nie czułem się tak martwy.
Raz było tak ciepło, że zamarzam.
Jestem kiedyś opuszczonym, obejmowanym.
Podniosłem oczy ku światłu w nadziei na uzdrowienie.;
Żadna ulga nie była moja, zostałem spalony przez słońce.