AFI — Bleed Black tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bleed Black", wykonawca: AFI.
Tekst piosenki
I am exploring the inside, I find it desolate
I do implore these confines, now, as they penetrate, «recreate me»
I’m hovering throughout time, I crumble in these days
I crumble, I cannot, I cannot find reflection in these days
(If you listen) Listen, listen
(Listen close) Beat by beat
(You can hear when the heart stops) I saved the pieces
(When it broke) And ground them all to dust
I am destroyed by the inside, I disassociate
I hope to destroy the outside, it will alleviate and elevate me Like water flowing into lungs, I’m flowing through these days
As morphine tears through deadened veins, I’m numbing in these days
So…
(If you listen) Listen, listen
(Listen close) Beat by beat
(You can hear when the heart stops) I saved the pieces
(When it broke) And ground them all to dust
I know what died that night, it can never be brought back to life
Once again, I know
I know what died that night, it can never be brought back to life
Once again, I know
I know I died that night and I’ll never be brought back to life
Once again, I know
I know I died that night and I’ll never be brought back to life
Once again, I know
(If you listen) Listen, listen
(Listen close) Beat by beat
(You can hear when the heart stops) I saved the pieces
(When it broke) And ground them all to dust
So…
(If you listen) Listen, listen
(Listen close) Beat by beat
(You can hear when the heart stops) I saved the pieces
(When it broke) And ground them all to dust
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odkrywam wnętrze, jest opuszczone.
Błagam te granice, teraz, gdy przenikają, " Odtwórz mnie.»
* I ' m wishing Through time, I crumble in these days *
Rozpadam się, nie mogę, nie mogę znaleźć odbicia w tych dniach
(If you listen) Listen, listen
Beat by beat
(You can hear when the heart stops) i saved the pieces
(When it broke) and ground them all to dust
Jestem niszczony przez wnętrze, odłączam się
Mam nadzieję, że zniszczę to, co jest na zewnątrz, ulży i podniesie mnie jak wodę płynącą do płuc, płynę przez te dni
Gdy morfina przedziera się przez martwe żyły, odrętwiałem w tych dniach.
Więc…
(If you listen) Listen, listen
Beat by beat
(You can hear when the heart stops) i saved the pieces
(When it broke) and ground them all to dust
Wiem, co umarło tej nocy, nigdy nie może być przywrócone do życia.
/ Align = "left" /
Wiem, co umarło tej nocy, nigdy nie może być przywrócone do życia.
/ Align = "left" /
Wiem, że umarłem tamtej nocy i nigdy nie zostanę przywrócony do życia.
/ Align = "left" /
Wiem, że umarłem tamtej nocy i nigdy nie zostanę przywrócony do życia.
/ Align = "left" /
(If you listen) Listen, listen
Beat by beat
(You can hear when the heart stops) i saved the pieces
(When it broke) and ground them all to dust
Więc…
(If you listen) Listen, listen
Beat by beat
(You can hear when the heart stops) i saved the pieces
(When it broke) and ground them all to dust