AFI — Kung-Fu Devil tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kung-Fu Devil", wykonawca: AFI.
Tekst piosenki
It’s said and done, there is no turning back.
I’ve made my choice, now I’ve gotta face the facts.
Within myself, the hunger won’t be subdued,
Because I can’t have my cake and eat it too.
I’m worn down from fighting with myself.
I’ll save my life and lose my mental health.
I’m wigging out, everything is turning round.
A bitter taste-no comfort can be found.
An emptiness wells inside of me, there’s no filling the void that will always
be.
A self-control is all I have to hold.
It’s been too long.
Maybe I have been to bold.
When you’re by your own
Conviction discipline can be your addiction.
I’m worn down from fighting with myself.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To powiedziane i zrobione, nie ma odwrotu.
Dokonałem wyboru, teraz muszę stawić czoła faktom.
W sobie, głód nie zostanie stłumiony,
Bo nie mogę zjeść ciasta.
Jestem wykończony walką ze sobą.
Uratuję życie i stracę zdrowie psychiczne.
Wariuję, wszystko się kręci.
Gorzki smak - brak komfortu.
Pustka studni we mnie, nie ma wypełniania Pustki, która zawsze będzie
bądź.
Mam tylko samokontrolę.
Minęło zbyt dużo czasu.
Może byłem zbyt śmiały.
Kiedy jesteś sam
Dyscyplina przekonań może być twoim uzależnieniem.
Jestem wykończony walką ze sobą.