AFI — Let It Be Broke tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let It Be Broke", wykonawca: AFI.
Tekst piosenki
I live in truth, complacently.
Where’s the threat you see in me?
Am I the cause of your self consciousness?
You scream at me
'cause I can’t ignore the destructiveness that you support,
'cause my life’s contrary to yours.
No soft words from my mouth.
A glazed look in your eyes.
I live in the world of reality, you comfort yourself with lies.
I will release myself, I will detach myself from you.
I will detach myself from your kind.
I’ve seen your life but I can’t see how it is That you can be so content in your own ignorance.
Its been so dark for so long now a new light has come along,
Illuminating all, so shut your eyes.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żyję w prawdzie, w samozadowoleniu.
Gdzie jest zagrożenie, które we mnie widzisz?
Czy jestem przyczyną twojej samoświadomości?
Krzyczysz na mnie
bo nie mogę zignorować destrukcji, którą popierasz.,
bo moje życie jest sprzeczne z Twoim.
Żadnych delikatnych słów z moich ust.
Szkliste spojrzenie w twoich oczach.
Żyję w świecie rzeczywistości, a Ty pocieszasz się kłamstwami.
Uwolnię się, odłączę się od ciebie.
Oderwę się od Twojego gatunku.
Widziałem Twoje życie, ale nie rozumiem, jak możesz być tak zadowolony z własnej ignorancji.
Było tak ciemno od tak dawna teraz pojawiło się nowe światło,
Oświecasz wszystkich, więc zamknij oczy.