AFI — Yürf Rendenmein tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yürf Rendenmein", wykonawca: AFI.

Tekst piosenki

You keep on sayin' that you want to know me But you never show me your true self.
How can you ever expect someone else to know you
When all you’re going to do is just pretend
You’re someone else?
You keep on sayin' that you want to show me that you’re really different,
But you’re just the same.
If you’re really mindless, then there is no way that I can win, maybe
You’re just one of them, or maybe it’s just a game.
You lie to yourself and remain alone.
I’m not exactly sure of your motivation.
I’m not exactly sure what you’re tryin' to do.
All I’m really sure is that you’re not too impressive

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ciągle powtarzasz, że chcesz mnie poznać, ale nigdy nie pokazujesz mi swojego prawdziwego ja.
Jak możesz oczekiwać, że ktoś inny Cię pozna?
Kiedy będziesz tylko udawał
Jesteś kimś innym?
Ciągle powtarzasz, że chcesz mi pokazać, że jesteś inny.,
Ale jesteś taki sam.
Jeśli jesteś naprawdę bezmyślny, to nie ma mowy, żebym wygrał, może
Jesteś jednym z nich, a może to tylko gra.
Okłamujesz samego siebie.
Nie jestem pewien twojej motywacji.
Nie jestem pewien, co próbujesz zrobić.
Jestem tylko pewien, że nie jesteś zbyt imponujący.