Афина — Я ждала tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я ждала", wykonawca: Афина.
Tekst piosenki
Я по жизни иду, улыбаясь,
Если повод тому и причина,
Для тебя каждый день просыпаюсь
Мой единственный в мире мужчина
Я хочу подарить тебе небо,
Небо звездное в лунном сиянии
Ты со мною всегда, где б ты не был,
Я с тобой на любом расстоянии.
Я столько лет тебя ждала,
Не замечая, что ты рядом.
И кроме рук твоих тепла,
Другой награды мне не надо.
Переплетаются пути,
Уходят чтобы не вернуться,
И чтоб любовь свою найти,
Бывает нужно оглянуться.
Опадают на землю снежинки,
Одеялом укроются белым,
Мы с тобою как две половинки,
Оказавшиеся одним целым
Я с тобой обо всем забываю,
Если плачу- то только от счастья
И поможет любовь неземная
Пережить нам любые ненастья
Я столько лет тебя ждала,
Не замечая, что ты рядом.
И кроме рук твоих тепла,
Другой награды мне не надо.
Переплетаются пути,
Уходят чтобы не вернуться,
И чтоб любовь свою спасти,
Бывает нужно оглянуться.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idę przez życie, uśmiechając się,
Jeśli powód i powód,
Dla Ciebie budzę się każdego dnia.
Mój jedyny mężczyzna na świecie.
Chcę ci dać niebo.,
Niebo gwiaździste w blasku księżyca
Jesteś ze mną, gdziekolwiek jesteś.,
Jestem z Tobą w każdej odległości.
Czekałam na ciebie tyle lat.,
Nie zauważając, że jesteś w pobliżu.
I oprócz twoich rąk ciepła,
Nie potrzebuję kolejnej nagrody.
Przeplatają się ścieżki,
/ Align = "left" / ,
I aby znaleźć swoją miłość,
Czasem trzeba się rozejrzeć.
Spadają na ziemię płatki śniegu,
/ Align = "left" / ,
Jesteśmy jak dwie połówki.,
/ Align = "left" /
Zapominam o wszystkim z Tobą.,
Jeśli płaczę-to tylko ze szczęścia
I pomoże miłość nieziemska
Przetrwać każdą pogodę
Czekałam na ciebie tyle lat.,
Nie zauważając, że jesteś w pobliżu.
I oprócz twoich rąk ciepła,
Nie potrzebuję kolejnej nagrody.
Przeplatają się ścieżki,
/ Align = "left" / ,
I aby uratować swoją miłość,
Czasem trzeba się rozejrzeć.