Афродита — Звонки tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Звонки", wykonawca: Афродита.

Tekst piosenki

Звонки, звонки…
Гудки, гудки…
Мы расстались в этот раз навсегда.
Боль прожгла меня насквозь. Холода.
Холода сковали ночь вечным льдом,
Мне, конечно, станет легче потом.
Но терпеть всю боль сейчас нету сил!
Номер твой меня забыть ты просил.
Звонки, звонки. Я номер помню наизусть.
Гудки, гудки. Я знаю, что не дозвонюсь.
Звонки, звонки. Не хочешь слышать голос мой.
Гудки, гудки. Ты мне ответишь — ты с другой.
Одиноки и пусты вечера.
Ты ушел давно, но словно вчера.
В сотый раз листаю старый альбом.
Мне, конечно, станет легче потом.
Но терпеть всю боль сейчас нету сил!
Номер твой меня забыть ты просил.
Звонки, звонки. Я номер помню наизусть.
Гудки, гудки. Я знаю, что не дозвонюсь.
Звонки, звонки. Не хочешь слышать голос мой.
Гудки, гудки. Ты мне ответишь — ты с другой.
Звонки, звонки…
Гудки, гудки…
Звонки, звонки. Я номер помню наизусть.
Гудки, гудки. Я знаю, что не дозвонюсь.
Звонки, звонки. Не хочешь слышать голос мой.
Гудки, гудки. Ты мне ответишь — ты с другой.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Połączenia…
Brzęczki, brzęczki…
Tym razem zerwaliśmy na zawsze.
Ból spalił mnie na wylot. Chłody.
Zimno skrępowany noc wiecznym lodem,
Później poczuję się lepiej.
Ale teraz nie mogę znieść całego bólu!
Prosiłeś, żebym zapomniał.
Połączenia, połączenia. Pamiętam ten numer na pamięć.
Sygnał, sygnał. Wiem, że nie zadzwonię.
Połączenia, połączenia. Nie chcesz słyszeć mojego głosu.
Sygnał, sygnał. Odpowiesz mi, jesteś z kimś innym.
Samotne i puste wieczory.
Wyszedłeś dawno temu, ale jak wczoraj.
Po raz setny przeglądam stary album.
Później poczuję się lepiej.
Ale teraz nie mogę znieść całego bólu!
Prosiłeś, żebym zapomniał.
Połączenia, połączenia. Pamiętam ten numer na pamięć.
Sygnał, sygnał. Wiem, że nie zadzwonię.
Połączenia, połączenia. Nie chcesz słyszeć mojego głosu.
Sygnał, sygnał. Odpowiesz mi, jesteś z kimś innym.
Połączenia…
Brzęczki, brzęczki…
Połączenia, połączenia. Pamiętam ten numer na pamięć.
Sygnał, sygnał. Wiem, że nie zadzwonię.
Połączenia, połączenia. Nie chcesz słyszeć mojego głosu.
Sygnał, sygnał. Odpowiesz mi, jesteś z kimś innym.