After the Sirens — Only God Can Save Us tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Only God Can Save Us", wykonawca: After the Sirens.
Tekst piosenki
And even after we all collapse in laughter
And all the perfume passes from hands to tapered glasses,
We’re still stuck in suits and dresses --
Loosened ties and glassy eyes and
I don’t think we’ll move again till fall.
Through nervous chattering
I’m wondering if you can see
The lie I’m peddling.
The lie I am peddling.
«Come on, it’s only a moment!»
«It's only a garrison for islet defenses.»
Well, you sift through my pretenses and
I’ll wake up when it’s necessary.
And think, while you are calling bluffs
That maybe this isn’t love I’m after,
Cause that is not enough,
And that is not enough.
Cause I’ve seen love
That fills up paper cups.
It can make you sing,
But it cannot quench the silence.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I nawet po tym jak wszyscy upadniemy w śmiechu
I wszystkie perfumy przechodzą z rąk do stożkowych okularów,
Wciąż tkwimy w garniturach i sukienkach. --
Luźne krawaty i szkliste oczy oraz
Chyba nie ruszymy się do jesieni.
Through nervous Cheating
Zastanawiam się, czy możesz zobaczyć
Kłamstwo, które sprzedaję.
Kłamstwem, które sprzedaję.
"Daj spokój, to tylko chwila!»
"To tylko garnizon dla obrony wysepek.»
Przesiać przez moje pretensje i
Obudzę się, gdy będzie trzeba.
I pomyśl, gdy dzwonisz do bluffs
Że może to nie jest miłość, której szukam,
Bo to nie wystarczy.,
A to nie wystarczy.
Bo widziałem miłość
To wypełnia papierowe kubki.
To może sprawić, że zaśpiewasz.,
Ale nie może ugasić ciszy.