Afterhours — Fra I Non Viventi Vivremo Noi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fra I Non Viventi Vivremo Noi", wykonawca: Afterhours.
Tekst piosenki
Bang Bang e finisce qui
Se vuoi un rimedio c'è una mela al dì
Non ti crucciare se non dormi più
Basta una svolta e non ci sei più
E voleremo sopra il male altrui
Sulle canzoni e tutte le poesie
Sopra al tuo fascismo e libertà
Ogni uomo ha una mania
Sai ad avere la mia?!
Se non puoi credere a Dio
Alla mostruosità puoi
Fra i non viventi vivremo noi
Fra i non viventi vivremo
Troppo poco per sottilizzare
Tu fai quello che vuoi
Fra i non viventi vivremo noi
è una madre piena di attenzioni
Il pubblico che abbiamo noi
Ma alla mamma non disobbedire
O saranno guai
Fra i non viventi vivremo noi
Fra i non viventi vivremo noi
Ogni uomo ha una mania
Sai ad avere la mia?!
Se non puoi credere a Dio
Alla mostruosità puoi
Bang Bang e finisce qui
Più in là dell’ombra va la mia pipì
Più in là dei pensieri e tutte le poesie
Più in là del post-punk
E dell’atrocità
Che ti ha chiuso la testa
E rovinato la tua libertà
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bang Bang i kończy się tutaj
Jeśli chcesz lekarstwo jeść jabłko dziennie
Nie załamuj się, jeśli już nie śpisz
Po prostu skręć i już cię nie ma
I latać nad złem innych ludzi
O pieśniach i wszystkich wierszach
Nad waszym faszyzmem i wolnością
Każda osoba ma manię
Wiesz, co mam?!
Jeśli nie możesz uwierzyć w Boga
Do potwora można
Wśród nieumarłych będziemy żyć
Wśród nieumarłych będziemy żyć
Zbyt mało, aby subtelnie
Robisz, co chcesz.
Wśród nieumarłych będziemy żyć
jest matką pełną uwagi
Widownia
Ale mama nie sprzeciwia się
Albo będą kłopoty.
Wśród nieumarłych będziemy żyć
Wśród nieumarłych będziemy żyć
Każda osoba ma manię
Wiesz, co mam?!
Jeśli nie możesz uwierzyć w Boga
Do potwora można
Bang Bang i kończy się tutaj
Dalej Cień idzie mój mocz
Dalej myśli i wszystkie wiersze
Dalej niż Post-punk
I okrucieństwa
Który zakrył Ci głowę.
I zniszczył swoją wolność.