Against All Authority — Collecting Scars tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Collecting Scars", wykonawca: Against All Authority.

Tekst piosenki

Close your eyes and shut your mouth
Because it’s all the same and it won’t change with you or without
They’ve got your number and that’s all you are
To them it makes no difference, we’re collecting scars again
One day soon we’re gonna run out of room
Because we’ve carried our share digging graves and building the tombs
That make up this town that keeps us locked down
We’re locked down
Locked down and collecting scars again
Hey, we’re seeing stars
And spilling blood, it’s not yours, it’s ours
We’re locked down and collecting scars
While oil fields burn and bodies char
Remain silent with all that you know
As we rise to the top on the backs of those living below
Breathe easy, you’re safe where you are
Go about your business and leave us collecting the scars
Produce doom and we consume
We’re all enslaved filling graves and filling the tombs
That make up this town that keeps us locked out
We’re locked down
Locked down and collecting scars again
Hey, we’re seeing stars
And spilling blood, it’s not yours, it’s ours
We’re locked down and collecting scars
We gotta know who the hell you think you are
Safe at home while the world is spinning out of control
From the lies you tell and the power you hold
And you steal and you kill, let the truth be told
Let’s burn this town and we’ll all sit around
Getting warmer by the fire with friends
Collecting scars again
What comes around goes around and I’m down
And out but coming back again
Collecting scars again
The burning embers make a sound I’ll remember
Forever as I watch it descend
Collecting scars again
What comes around goes around and I’m down
And out but coming back again
Collecting scars again

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zamknij oczy i zamknij usta.
Bo wszystko jest takie samo i nie zmieni się z tobą ani bez ciebie.
Mają Twój numer i tylko nim jesteś.
Dla nich to bez różnicy, znowu zbieramy blizny.
Wkrótce zabraknie nam miejsca.
Ponieśliśmy swój udział kopiąc groby i budując Grobowce.
Które tworzą to miasto, które trzyma nas w zamknięciu
Jesteśmy zamknięci.
/ Align = "left" /
Hej, widzimy Gwiazdy
I rozlewa się krew, nie jest twoja, tylko nasza.
Jesteśmy zamknięci i zbieramy blizny
Podczas gdy pola naftowe płoną i ciała char
/ Align = "left" /
As we rise to the top on the backs of those living below
Breathe easy, you ' re safe where you are
Zajmij się swoimi sprawami i zostaw nam zbieranie blizn.
Produce doom and we consume
Wszyscy jesteśmy zniewoleni wypełniając groby i wypełniając groby
Które tworzą to miasto, które trzyma nas w zamknięciu
Jesteśmy zamknięci.
/ Align = "left" /
Hej, widzimy Gwiazdy
I rozlewa się krew, nie jest twoja, tylko nasza.
Jesteśmy zamknięci i zbieramy blizny
Musimy wiedzieć, za kogo się uważasz.
Bezpieczny w domu, gdy świat wymyka się spod kontroli.
From the lies you tell and the power you hold
A Ty kradniesz i zabijasz, niech prawda zostanie wyjaśniona
Spalmy to miasto, a wszyscy usiądziemy.
Getting warmer by the fire with friends
Collecting scars again
What comes around goes around and I ' m down
And out but coming back again
Collecting scars again
The burning embers make a sound I ' ll remember
/ Align = "left" /
Collecting scars again
What comes around goes around and I ' m down
And out but coming back again
Collecting scars again