Against All Authority — The Source Of Strontium 90 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Source Of Strontium 90", wykonawca: Against All Authority.
Tekst piosenki
Like a good friend
The shadow from the landfill
Visits my house everyday
The glow from the reactor
Keeps me warm at night
And I always feel safe
That was yesterday
Now they’re telling me That you’ve exposed me to your sickness
And I know it’s just a song
but you can take it and you can stick it Where the fucking sun don’t sunshine
Cause it don’t round here no more
And lately I’ve been inclined
To strike a few different chords
With no apologies
We’re going down
With best regards from Turkey Point
You raped the land and sea and sky
And now it’s us that you exploit
And I know I shouldn’t drink the water
Or breathe too deeply anymore
A stench settles on Princeton
When it rains sometimes
And it’s absorbed
Into every pore
And they’re telling me And still they offer no apology
And they show no remorse
The glow from the reactor
Chokes the stars at night
And I know the source
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak dobry przyjaciel
Cień z wysypiska
Codziennie odwiedza mój dom.
Blask z reaktora
Ogrzewa mnie w nocy.
I zawsze czuję się bezpiecznie
To było wczoraj.
Teraz mówią mi, że wystawiłeś mnie na swoją chorobę.
And I know it ' s just a song
ale możesz to wziąć i wsadzić tam, gdzie pieprzone słońce nie świeci
Bo już tu nie ma
I ostatnio byłem skłonny
Aby uderzyć kilka różnych akordów
Bez przeprosin
Spadamy.
Z pozdrowieniami od Turkey Point
Zgwałciłeś ziemię, morze i niebo
A teraz to my wykorzystujesz
I Wiem, że nie powinienem pić wody
Albo oddychać zbyt głęboko.
Smród osiada na Princeton
"When it rains sometimes"
I jest zaabsorbowany
"Into every pore"
I mówią mi, a mimo to nie proponują przeprosin.
I nie okazują skruchy
Blask z reaktora
Dusi Gwiazdy nocą
And I know the source