Against Me! — Money Changes Everything tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Money Changes Everything", wykonawca: Against Me!.
Tekst piosenki
She said I’m sorry babe, I’m leaving you tonight
I found someone new, and she’s waitin' in the car outside
Oh girl, how could you do it,
We swore ourselves everlasting love,
You said, well you know that when we did,
There was one thing we weren’t thinking of And that’s money, money changes everything
Who said money, money changes everything?
You think we know what we’re doing? We don’t know a thing.
It’s all in the past now, money changes everything.
Well, they shake your hand, you smile, and they’ll buy you a drink,
Say «We'll be your friends, we’ll stick with you 'til the end.»
Well, but everybody’s only looking out for themselves.
And you say, «Who can you trust, when you can trust nobody else?»
Since money, money changes everything
Who said money, money changes everything?
You think we know what we’re doing? We don’t pull the strings.
It’s all in the past now, money changes everything.
Who said money, money changes everything?
You think we know what we’re doing? We don’t know a thing.
It’s all in the past now, money changes everything.
Who said money changes everything?
Yeah, money changes everything.
Changes everything
«What? At the very end, I said fuck it, man.»
«I liked that.»
«I wanna redo that, man.»
«I fucked up pretty bad.»
Tłumaczenie tekstu piosenki
She said I 'm sorry babe, I' m leaving you tonight
Znalazłem kogoś nowego, a ona czeka w samochodzie Na Zewnątrz.
Oh girl, how could you do it,
Przysięgliśmy sobie wieczną miłość,
Powiedziałeś, dobrze wiesz, że kiedy to zrobiliśmy,
Jest jedna rzecz, o której nie myśleliśmy. pieniądze zmieniają wszystko.
Kto powiedział, że pieniądze zmieniają wszystko?
Myślisz, że wiemy, co robimy? Nic nie wiemy.
To już przeszłość, pieniądze zmieniają wszystko.
Uścisną Ci dłoń, uśmiechniesz się i postawią ci drinka.,
Powiedz: "będziemy Twoimi przyjaciółmi, będziemy z tobą do końca.»
Ale każdy troszczy się tylko o siebie.
A ty mówisz: "komu możesz ufać, skoro nie możesz ufać nikomu innemu?»
Odkąd pieniądze, pieniądze zmieniają wszystko
Kto powiedział, że pieniądze zmieniają wszystko?
Myślisz, że wiemy, co robimy? Nie pociągamy za sznurki.
To już przeszłość, pieniądze zmieniają wszystko.
Kto powiedział, że pieniądze zmieniają wszystko?
Myślisz, że wiemy, co robimy? Nic nie wiemy.
To już przeszłość, pieniądze zmieniają wszystko.
Kto powiedział, że pieniądze wszystko zmieniają?
Tak, pieniądze zmieniają wszystko.
Wszystko zmienia.
"Co? Na samym końcu powiedziałem, pieprzyć to.»
"Podobało mi się to.»
"Chcę to powtórzyć.»
"Spieprzyłem sprawę.»