Агата Кристи — Альрауне tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Альрауне", wykonawca: Агата Кристи.

Tekst piosenki

Ты не умрёшь раньше чем я.
Ты проживёшь тысячу лет.
Сердце моё — рана моя,
Девочка-яд, девочка-смерть.
Но где-то там внутри себя
Боишься ты меня, меня
И губишь ты меня, меня
Как я тебя, как я тебя.
Девочка-яд, девочка-смерть.
Если бы взять и посмотреть
Что там внутри? С той стороны,
С той стороны, где твои сны.
Ведь где-то там внутри себя
Боишься ты меня, меня
И губишь ты меня, меня
Как я тебя, как я тебя.
Где-то там внутри себя
Боишься ты меня, меня
И губишь ты меня, меня
Как я тебя, как я тебя.
Люби меня как я тебя,
Как любит ангела змея.
Как любит ангела змея,
Как я тебя, как я тебя.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie umrzesz wcześniej niż ja.
Przeżyjesz tysiąc lat.
Serce moje — rana moja,
Dziewczyna trucizna, dziewczyna śmierć.
Ale gdzieś tam w sobie
Boisz się mnie, mnie.
I niszczysz mnie, mnie
Jak ja ciebie, jak ja ciebie.
Dziewczyna trucizna, dziewczyna śmierć.
Jeśli wziąć i zobaczyć
Co jest w środku? Z tamtej strony.,
Po stronie twoich snów.
W końcu gdzieś tam jest
Boisz się mnie, mnie.
I niszczysz mnie, mnie
Jak ja ciebie, jak ja ciebie.
Gdzieś tam w sobie.
Boisz się mnie, mnie.
I niszczysz mnie, mnie
Jak ja ciebie, jak ja ciebie.
Kochaj mnie tak jak ja ciebie,
Jak anioł kocha węża.
Jak anioł kocha węża,
Jak ja ciebie, jak ja ciebie.

Teledysk do piosenki Альрауне (Агата Кристи)