Агата Кристи — Истерика tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Истерика", wykonawca: Агата Кристи.

Tekst piosenki

Ты была одна, в доме тишина
Не работал даже телефон.
Мужа не было, не было отца,
Потому что все ушли на фронт.
Я пришел один, я пришел с войны,
Я лишился сил и забрал коня.
Поцелуй меня и обними,
И не гадай о том кто я.
Я тебя люблю за то, что я люблю тебя,
Я тебя люблю за то, что ты не любишь меня.
Я тебя убью как только я убью тебя,
Я тебя убью как только поменяю коня.
Ты дочь врага, ты сестра врага,
Ты жена врага и мать врага.
Это ничего, это ерунда,
Ты мне только тем и дорога.
Поведу с тобой золотую ночь,
А когда разбудит нас заря,
Сяду на коня, нового коня,
Улыбнусь и назову тебя.
Я тебя люблю за то, что я люблю тебя,
Я тебя люблю за то, что ты не любишь меня.
Я тебя убью как только я убью тебя,
Я тебя убью как только поменяю коня.
Я тебя люблю за то что я люблю тебя

Tłumaczenie tekstu piosenki

Byłaś sama, w domu cisza.
Nawet telefon nie działał.
Nie było męża, nie było ojca,
Bo wszyscy poszli na front.
Przybyłem sam, przybyłem z wojny,
Straciłem moc i zabrałem konia.
Pocałuj mnie i przytul,
I nie zgaduj, kim jestem.
Kocham cię za to, że cię kocham,
Kocham cię za to, że mnie nie kochasz.
Zabiję cię, jak tylko cię zabiję.,
Zabiję cię, jak tylko zmienię konia.
Jesteś córką wroga, jesteś siostrą wroga,
Jesteś żoną wroga i matką wroga.
To nic takiego.,
Zależy mi tylko na tobie.
Poprowadzę z Tobą złotą noc.,
A kiedy obudzi nas świt,
Wsiądę na konia, nowego konia,
Uśmiechnę się i nazwę Cię.
Kocham cię za to, że cię kocham,
Kocham cię za to, że mnie nie kochasz.
Zabiję cię, jak tylko cię zabiję.,
Zabiję cię, jak tylko zmienię konia.
Kocham cię za to, że cię kocham.

Teledysk do piosenki Истерика (Агата Кристи)