Агата Кристи — Триллер tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Триллер", wykonawca: Агата Кристи.
Tekst piosenki
Помнишь, это было прошлым летом
Оно нам прилетело от любви.
И мы, как дураки смеялись в небо
В ответ не слыша смех из-под земли.
О если б ты поняла
С каким огнем играла,
Но ты не понимаешь
С каким огнем играешь.
Теперь ты можешь знать, что мы летали
Ныряя со смертельной высоты.
И колокол стонал, а мы играли
Я падал, падал, падала и ты.
А если б ты поняла
с каким огнем играла,
Но ты не понимаешь
с каким огнем играешь.
Кого теперь ты любишь
Когда все понимаешь
Кого теперь ты дуришь
Когда ты не играешь?
И для меня не будет больше света
Не будет больше неба и земли.
Чем, помнишь, это было прошлым летом
Оно нам прилетело от любви.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętasz, to było zeszłego lata?
Przyleciało nam z miłości.
A my, jak głupcy, śmialiśmy się w niebo
W odpowiedzi nie słychać śmiechu z ziemi.
Gdybyś zrozumiała.
Z jakim ogniem bawiłam się,
Ale nie rozumiesz.
Z jakim ogniem się bawisz.
Teraz wiesz, że lataliśmy.
Nurkując ze śmiertelnej wysokości.
I dzwon jęczał, a my graliśmy
Upadłem, upadłem, ty też.
A gdybyś zrozumiała?
z jakim ogniem bawiłam się,
Ale nie rozumiesz.
z jakim ogniem się bawisz.
Kogo teraz kochasz
Kiedy wszystko zrozumiesz
Kogo teraz oszukujesz?
Kiedy nie grasz?
I nie będzie dla mnie więcej światła
Nie będzie więcej nieba i ziemi.
Pamiętasz, jak to było zeszłego lata?
Przyleciało nam z miłości.