Agathodaimon — Bitter End tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bitter End", wykonawca: Agathodaimon.
Tekst piosenki
Once I sat down and pondered
About a sense I have wondered
I have searched my deep, inner core
And I said… to think I shall not anymore…
The thought has aged me whole
It ruined body, mind and soul
Oh, thoughtless if I’d been born
Couldn’t wail, nor could I’ve been torn
Fetid thought, spawning curse
I shouldn’t invoke thee anymore
Only pain and suffering you brought
The worst disappointment you are
I’d want to live without knowing
In this world or in it’s following
Since then, misanthropy
My alibi you should be And when the grand dark hour falls
I’d be far from mankind’s calls
Into the great wide I would dive
Unaware if I am dead or alive!
Once I sat down and pondered
About a sense I have wondered
I have searched my deep, inner core
And I said… to think I shall not anymore…
Fetid thought, spawning curse
I shouldn’t invoke thee anymore
Only pain and suffering you brought
The worst disappointment you are
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś usiadłem i rozmyślałem
Zastanawiałam się nad pewnym sensem.
Przeszukałem mój głęboki, wewnętrzny rdzeń.
A ja powiedziałem ... że już nie będę.…
Ta myśl postarzała mnie
To zrujnowało ciało, umysł i duszę.
Oh, thoughtless if I ' d be born
Couldn 't wail, nor could I' ve been torn
Fetid thought, spawning curse
Nie powinienem cię więcej wzywać.
Tylko ból i cierpienie, które przyniosłeś
Jesteś najgorszym rozczarowaniem.
Chciałbym żyć bez wiedzy.
In this world or in it ' s following
Od tego czasu mizantropia
Moim alibi powinieneś być i kiedy Wielka ciemna godzina zapada
Byłabym daleka od ludzkich wezwań.
W wielką wide zanurzę się
Nieświadomi, czy jestem żywy czy martwy!
Kiedyś usiadłem i rozmyślałem
Zastanawiałam się nad pewnym sensem.
Przeszukałem mój głęboki, wewnętrzny rdzeń.
A ja powiedziałem ... że już nie będę.…
Fetid thought, spawning curse
Nie powinienem cię więcej wzywać.
Tylko ból i cierpienie, które przyniosłeś
Jesteś najgorszym rozczarowaniem.