Agathodaimon — Devil's Deal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Devil's Deal", wykonawca: Agathodaimon.
Tekst piosenki
Cry with my tears, crawl across the floor
This body of clay may need no more
He gives you hope, he shows his care
Or is your patience a form of despair?
For a moment I feel embraced
Now that I’m unbound
My eyes have lost their grace
I scream a demonic sound
Shed all your tears, my friend, come release them all
We’ve flooded heavens, hear their desperate call
While Death becomes angels, Death becomes real
All of God’s work you know — It’s devil’s deal
Will you be lost struggling in vain?
Within the fields of sorrow, I pass to the other side
Facing my deepest hollow, which mirrors my dark light
Cry with my tears, my dear, the waters coming down
Call my name, aloud, but before you drown
For God and Satan, you know,
They reach out their hand
So they are reconciled within me, my friend
Shed all your tears, my dear, all these words as such
'cause in this world of lies, all your words… don’t mean much
Or will I come once more to rescue you again?
Within the fields of sorrow, I pass to the other side
Facing my deepest hollow, which mirrors my dark light
Shed all your tears, give me your hand
Look into my eyes, make your final stand
Wherever you will go, hence, go without regret
Within the fields of sorrow, I pass to the other side
Facing my deepest hollow, which mirrors my dark light.
Shed all your tears, give me your hand
Look into my eyes, make your final stand
It’s been so long, I hope you don’t forget
Wherever you will go, hence, go without regret.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cry with my tears, crawl across the floor
To ciało gliny nie będzie już potrzebne.
Daje Ci nadzieję, okazuje swoją troskę
A może Twoja cierpliwość jest formą rozpaczy?
Przez chwilę czuję się przytłoczony.
Now that I ' m unbound
Moje oczy straciły łaskę
I scream a demonic sound
Wylej wszystkie łzy, przyjacielu, uwolnij je wszystkie.
Zalaliśmy niebiosa, usłyszeliśmy ich desperackie wołanie
Podczas gdy śmierć staje się aniołami, śmierć staje się rzeczywistością.
All of God 's work you know-It' s devil ' s deal
Zgubisz się walcząc na próżno?
W polu smutku przechodzę na drugą stronę
Stojąc przed moją najgłębszą pustką, która odbija moje ciemne światło.
Płacz z mymi łzami, moja droga, woda spływa
Zawołaj moje imię, na głos, ale zanim utoniesz
Dla Boga i Szatana, wiesz,
Wyciągają rękę
Więc pojednali się we mnie, mój przyjacielu.
Wylać wszystkie łzy, moja droga, wszystkie te słowa jako takie
'cause in this world of lies, all your words ... don' t mean much
Czy jeszcze raz cię uratuję?
W polu smutku przechodzę na drugą stronę
Stojąc przed moją najgłębszą pustką, która odbija moje ciemne światło.
Wylej wszystkie łzy, daj mi rękę
Spójrz mi w oczy, postaw się.
Gdziekolwiek pójdziesz, stąd idź bez żalu.
W polu smutku przechodzę na drugą stronę
Stojąc przed moją najgłębszą pustką, która odbija moje ciemne światło.
Wylej wszystkie łzy, daj mi rękę
Spójrz mi w oczy, postaw się.
Minęło tyle czasu, mam nadzieję, że nie zapomnisz
Gdziekolwiek pójdziesz, idź bez żalu.