Agathodaimon — Grey Whisper tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Grey Whisper", wykonawca: Agathodaimon.
Tekst piosenki
Dust and oblivion lay down onto my name
My stone they’ve raped with the rules of the game
A gray whisper dying
New gray day upon me
Fetters all the colors
That (once) used to be
No, you can’t deny it
Can’t deny the raining
Catch my tears falling…
And sip of me, and drink of me, at last
As if you didn’t know, me, memory, to tame
I should have known it would never be the same…
I’d live twice the pain to even be the flowers
You’d hold for me in vain
Dust and oblivion lay down onto my name
My stone they’ve raped with the rules of the game
I’m like lost chapters of an old an welken book
Please wipe your tears, my dear, and my funeral look
Driven by suffering
Haunted by hate
Whatever tomorrow brings
I sharpened my blade
As if you didn’t know, me, memory, to tame
I should have known it would never be the same
A gray whisper dying
New gray day upon me
Fetters all the colors
That (once) used to be
No, you can’t deny it
Can’t deny the raining
Catch my tears falling…
And sip of me, and drink of me, at last
Where are the sweet poems
Pieces of the whole
Pictures of you, violins
To indulge my broken soul
Rain, music you wrote
For your beloved dead
Word splintered before
They could have been said
I’d die once more
To live this moment again
To hold you near
To soothe my pain
Driven by suffering
Haunted by hate
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Dust and oblivion lay down on my name"
Mój kamień zgwałcili zgodnie z zasadami gry
A gray whisper dying
New gray day upon me
Fetters all the colors
That (once) used to be
Nie, Nie zaprzeczysz.
Can ' t deny the raining
"Catch my tears falling"…
I łyk ze mnie, i pij ze mnie, w końcu
Jakbyś nie wiedział, ja, pamięć, oswoić
Powinienem był wiedzieć, że już nigdy nie będzie tak samo.…
Przeżyłabym dwa razy więcej bólu, by być kwiatami.
You ' d hold for me in vain
"Dust and oblivion lay down on my name"
Mój kamień zgwałcili zgodnie z zasadami gry
Jestem jak zagubione rozdziały starej książki an welken
Proszę otrzyj łzy, moja droga, i mój pogrzebowy wygląd
Driven by suffering
Haunted by hate
Cokolwiek przyniesie jutro
Naostrzyłem moje ostrze.
Jakbyś nie wiedział, ja, pamięć, oswoić
Powinienem był wiedzieć, że już nigdy nie będzie tak samo.
A gray whisper dying
New gray day upon me
Fetters all the colors
That (once) used to be
Nie, Nie zaprzeczysz.
Can ' t deny the raining
"Catch my tears falling"…
I łyk ze mnie, i pij ze mnie, w końcu
Where are the sweet poems
Kawałki całości
Pictures of you, violins
By zaspokoić moją złamaną duszę
Rain, muzyka, którą napisałeś
Za śmierć ukochanej
"Word splintered before"
Mogli powiedzieć
I ' d die once more
To live this moment again
To hold you near
By ukoić mój ból
Driven by suffering
Haunted by hate