Age Of Artemis — Echoes Within tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Echoes Within", wykonawca: Age Of Artemis.

Tekst piosenki

Destination: «far from your madness»
That’s the only way to be safe
I can see in your eyes
All the lies you’ve denied i tell you
There are some mistakes we can’t let go
There’s nothing to live or to die for
I can see in your eyes
All the lies you’ve denied
And i’m still on your side
(still on your side)
But i still got my pride
Now i’m tired of this fight
But you don’t realize
Close your eyes and you’ll see deep inside
So get up and be free, before it’s too late
And you’ll cry no more for tomorrow
Destination: «far from your sadness»
That’s the only way to be safe
I can see in your eyes
All the lies you’ve denied
And i’m still on your side
(still on your side)
But i still got my pride
Now i’m tired of this fight
But you don’t realize
Close your eyes and you’ll see deep inside
So get up and be free, before it’s too late
And you’ll be alright someday
And you’ll be alright someday
(i can see in your eyes)
(all the lies you’ve denied)
(and i’m still on your side)
(but i still got my pride)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Destination: "far from your madness»
To jedyny sposób, by być bezpiecznym.
I can see in your eyes
Wszystkie kłamstwa, którym zaprzeczyłeś, mówię ci
Są pewne błędy, których nie możemy puścić.
Nie ma za co żyć ani umierać.
I can see in your eyes
All the lies you ' ve denied
And I ' m still on your side
(still on your side)
Ale wciąż mam swoją dumę.
Mam dość tej walki.
Ale nie zdajesz sobie sprawy,
Zamknij oczy, a zobaczysz głęboko w środku.
Więc wstań i bądź wolny, zanim będzie za późno.
I nie będziesz już płakać jutro
Destination: "far from your sadness»
To jedyny sposób, by być bezpiecznym.
I can see in your eyes
All the lies you ' ve denied
And I ' m still on your side
(still on your side)
Ale wciąż mam swoją dumę.
Mam dość tej walki.
Ale nie zdajesz sobie sprawy,
Zamknij oczy, a zobaczysz głęboko w środku.
Więc wstań i bądź wolny, zanim będzie za późno.
And you ' ll be alright someday
And you ' ll be alright someday
(I can see in your eyes)
(all the lies you ' ve denied)
(and I ' m still on your side)
(but I still got my pride)