Age of Nemesis — Forgive Me My Foolish Crime tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forgive Me My Foolish Crime", wykonawca: Age of Nemesis.
Tekst piosenki
I feel you’re so far away
Don’t know just where you’re stayin'
All I want is to see your face
Come on, please, n' give me hope
Bring me light wherever I go
Help me through the night, so dark
Morning is just to far… it’s just too far
There’s no one left in me
There’s nothing inside me
My body hurts no more
And I feel no fear now either
They hit me and beat me
Torture me, humiliate me
It hurts, I reply
And they know that’s not a lie
There are only good and
Bad roads we can choose from
I made my decision
Maybe it was wrong, I don’t know…
And if this treacherous faith departs
From within my heart
Think of me with regret
Cos there’s no justice left!
And now life goes on and on
A grave mistake, but now it’s gone
Once again we’re drowned in dirt:
Egotistic, selfish-worth
I don’t need my body now
I can’t use it anyhow
There’s no fear within my heart
It’s gone forever…
Life continues in its whirl
I’m not angry at the world
I was lost, but that’s my strife
I only wanted what seemed right
And the Land of Light awaits
That’s if it’s not all just a fake
Keep my memory in your mind
Forgive me my foolish crime
I don’t need my body now
I can’t use it anyhow
Forgive me my foolish crime
Keep my memory in your mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
I feel you ' re so far away
Don't know just where you 're stayin'
Chcę tylko zobaczyć twoją twarz.
No dalej, proszę, n ' give me hope
Bring me light wherever I go
Help me through the night, so dark
Poranek jest za daleko ... jest za daleko
Nie ma nikogo we mnie
Nic we mnie nie ma.
Moje ciało już nie boli.
I teraz też się nie boję.
Biją mnie i biją
Torturuj mnie, upokarzaj.
To boli, odpowiadam
I wiedzą, że to nie kłamstwo.
Są tylko dobre i
Złe drogi do wyboru
Podjąłem decyzję.
Może to było złe, Nie wiem…
A jeśli ta zdradziecka wiara odejdzie
From within my heart
Myśl o mnie z żalem
Bo nie ma już sprawiedliwości!
And now life goes on and on
Poważny błąd, ale już go nie ma.
Po raz kolejny utopiliśmy się w brudzie.:
Egoistyczny, egoistyczny
I don ' t need my body now
I tak nie mogę go użyć.
Nie ma strachu w moim sercu
Przepadło na zawsze.…
Life continues in its whirl
Nie jestem zły na świat.
Byłem zagubiony, ale to moja walka.
Chciałem tylko tego, co wydawało się słuszne.
And The Land of Light awaits
Jeśli to nie tylko podróbka.
Keep my memory in your mind
Wybacz mi moją głupią zbrodnię.
I don ' t need my body now
I tak nie mogę go użyć.
Wybacz mi moją głupią zbrodnię.
Keep my memory in your mind